Собака лает ветер носит значение

Лучший мастер-класс, как связать бактус своими руками, подробные вязальные схемы. Креативные идеи дизайна, выбор материалов и инструментов.

Народная мудрость, пословицы и поговорки – все они взяты из личного опыта наших предков, их наблюдательности и смекалки. «Собака лает – караван идет» отлично характеризует спокойствие одних и склочность других.

Народная мудрость, пословицы и поговорки – все они взяты из личного опыта наших предков, их наблюдательности и смекалки. «Собака лает – караван идет» отлично характеризует спокойствие одних и склочность других.

Народная мудрость, пословицы и поговорки – все они взяты из личного опыта наших предков, их наблюдательности и смекалки. «Собака лает – караван идет» отлично характеризует спокойствие одних и склочность других.

Значение «Собака лает, караван идет». Народная мудрость

«Собака лает караван идет» — это очень загадочная пословица. Варианты ее толкования зависят от знаков препинания между двумя основами сложного предложения.

Так, если ставим запятую («собака лает, караван идет»), то смысл пословицы таков: не стоит обращать внимания на различные препятствия, неурядицы, недобрые взгляды и злые языки, следует идти к своей цели прямо, уверенно и спокойно. В этом случае человек (или группа людей), чинящий препятствия физического или психологического характера – это и есть собака, которая лает. А тот, на кого это все направлено, — это караван. Причем караван, т.е. человек, которого «облаивает собака», спокоен, уверен в себе и в незыблемости своих позиций и двигается в направлении к своей цели несмотря ни на что.

Согласно другой трактовке пословицы, между первой и второй частью должно стоять тире («собака лает – караван идет»). Как же это влияет на смысл? Бедуины часто нападали на караваны, поэтому для охраны путников, багажа и товара нанимали солдат с собаками. Лай собак возвещал любителей легкой наживы о том, что караван и его путники находятся под охраной, и поживится грабителям не получится. То есть караван только потому и идет, что его охраняют лающие собаки.

А вот еще одна версия пословицы. Где-нибудь среди барханов стоит удивительный оазис. Лишь проходящие через него караваны связывают оазис с остальным далеким миром. И вот вдалеке слышится долгожданный лай собак. Чу! Собаки лают – караван идет!

Пословицы являются результатом народного творчества всегда с назидательным, поучающим смыслом. Поговорки, в отличие от пословиц, никакой смысловой нагрузки не несут и представляют собой не более чем красивую фразу.

Думается, первый вариант «собака лает, караван идет», написанный через запятую между простыми предложениями в составе сложного, имеет глубокий иносказательный смысл: сколько бы недоброжелатели не «лаяли», нужно иди к своей цели, не обращая внимания на посторонние раздражители. Значит эту фразу «собака лает, караван идет» можно назвать пословицей. Другие же рассмотренные варианты могут претендовать лишь на поговорку, поскольку понимаются буквально и глубинного поучительного смысла в себе не заключают.

Значение: «Собака лает — караван идёт»

Это выражение может трактоваться по-разному, у него есть два значения, которые зависят от знаков препинания, расставленных в тексте. В первом случае поговорка разделяется на две части тире, это значит, что части поговорки связаны между собой и полностью равнозначны. В разговоре порой можно услышать фразу: «Собаки лают — караван идёт». Смысл этой пословицы заключается в том, что лай собак – это знак того, что приближается караван. Собаки дают своеобразный сигнал к готовности. Это связано с тем, что караван, двигаясь по пути, часто становится целью для нападения разбойников и грабителей, а собак в те времена брали для защиты. Для этого отбирали животных крупных пород, обученных защищать и нападать по приказу. Чем громче они рычали, тем больше была вероятность, что это отпугнёт диких животных и нежелательных гостей, а также возвестит о приезде товаров из других стран.

Караван » Смешные Анекдоты Истории Цитаты Афоризмы Стишки Картинки прикольные Игры

В далёком 1976 году наше судно шло с грузом в Юго-Восточную Азию. К томувремени Суэцкий канал был только-только открыт после войны Египта (АРЕ)и Израиля. Суда перестали ходить вокруг Африки, экономя время и топливо.В Средиземном море вход в Суэцкий канал – Порт-Саид, а выход на юге вПорт-Суэце. В Порт-Саиде формируется караван из судов, идущих на юг.Протяжённость канала примерно 90 миль, или около 160 км. В средней частинаходится Большое Горькое озеро, где караван, идущий с севера становитсяна якорь и пропускает суда южного каравана. Итак, утром на судно вПорт-Саиде садится лоцман – египтянин. Проход до Большого Горького озерана малых оборотах двигателя, и к обеду мы на якоре ожидаем южный каравансудов. Жарко. Каюта лоцмана на палубе ходовой рубки. На мостикепоявляется лоцман с претензией – ему жарко. Почему в каюте неткондиционера? К слову – судно немецкое, хороший мореход, не раз и не двавыручало в тяжёлых условиях, но условия без особенного комфорта.Начинаем объяснять ему, что судно принято в эксплуатацию, естьмеждународный сертификат, в котором и о каюте лоцмана говорится, чтовсё нормально. Предлагаем ему вентилятор. Вроде уговорили. Черезнекоторое время опять жалуется – не нравится туалет. Там не былоунитаза. Пришлось проводить его в другие уборные, чтобы он убедился, чтоусловия везде одинаковые. После благополучного прохода каналом, вкакой-то из дней текущего месяца проходит командирское совещание.Собирается весь комсостав, решаем вопросы, проблемы. Кто-то вспоминает ослучае с лоцманом в Суэцком канале. Доктор — человеком молчаливый и некомпанейский, всегда в состоянии углубления в себя, вообще редковставляющий свои пять копеек, вдруг очнулся, попросил слово и выпалил –Товарищи! Лоцманский туалет – ведь это ЛИЦО Советского судна заграницей! — Все лежали. Я вроде должен был конспектировать ход

ком. совещания, но по просьбе капитана этот момент опустили.

Поговорка «Собаки лают, караван идёт»: второе значение

Во втором случае, если между двумя частями поговорки ставится запятая, то первая будет зависеть от второй. Это значит, что одна часть является ключевой, тогда как вторая – второстепенной. Две части выражения последовательны, неравнозначны и имеют своё значение. «Собака лает, караван идёт» — поговорка, в которой главная часть «караван идёт», то есть двигается к цели, несмотря на то, что «собаки лают». Собаки в данной трактовке пословицы символизируют слухи, сплетни, злые языки и ругань, которые пытаются препятствовать делу, браня его. Идущий караван — это дело, достижение поставленной цели, путь к положительному исходу. Однако не стоит забывать, что лай собаки – это всего лишь пустой звук, результат зависти недоброжелателей, на который нужно просто не обращать внимания.

Примеры употребления

• «Петрович, ну что ты обращаешь внимания на эту бабу! Это ж известная на всю деревню сплетница! Как строил, так и строй! Собака лает, а караван идет!».
• «Маринка в свои двадцать семь лет была довольно красивой и уже далеко не дурой. Она понимала, что поиски достойного мужа потребуют от нее много сил и терпения, и что она не раз столкнется с такими Марьваннами, потенциальными свекровями, которые ни за что не захотят отдавать свое драгоценное тридцатилетнее чадо в ее наманикюренные ручки. Она была готова к критике, неудобным вопросам про прописку, социальное происхождение и образование. У нее есть цель – замужество, и она преодолеет все препятствия на пути к своей цели. «Собака лает, караван идет», – часто повторяла Маринка про себя».

История возникновения пословицы

Корни этого изречения берут своё начало ещё из древности, тогда и сформировалось его значение. «Собака лает, караван идёт» — пословица видоизменённая, отличающаяся от начального варианта, но тем не менее имеющая свой отдельный смысл. Первым аналогом этой фразы можно считать «Собака лает, ветер носит». Значение поговорки в том, что пустые слухи быстро разносятся, словно ветер, о сплетнях скоро узнают во всех местах. Эту поговорку до сих пор можно услышать в странах Востока. В том виде, в котором пословица дошла до нас, изначально караван не упоминался, его по ошибке внёс туда генерал А. Лебедь, когда вместо фразы «ветер носит», произнёс «караван идёт». Так и появилась на свет пословица: «Собаки лают, караван идёт». Смысл этой пословицы также прослеживается и в истории.

Происхождение выражения

История происхождения данного выражения очень интересна.

Согласно некоторым источникам, автором пословицы является погибший в авиакатастрофе в 2002 году генерал-лейтенант Александр Иванович Лебедь. Якобы именно Лебедь, известный своими меткими афористическими высказываниями, в каком-то интервью по забывчивости вместо «собака лает, ветер носит», произнес «собака лает, караван идет». И что до этого случая собака с караваном нигде ранее не звучала. Однако, это не так. Кроме того, очень много афоризмов, мудрых мыслей и сатирических замечаний приписываются известным людям (Козьме Пруткову, Фаине Раневской, В.В. Путину и др.), хотя ни разу не были ими произнесены. Да и мудрость про караван и собаку вряд ли была бы обделена народным вниманием. Вспомним хотя бы басню Ивана Андреевича Крылова «Слон и моська». Как бы Моська не тявкала на потеху публике и как бы не зарабатывала таким образом себе авторитет среди других собак («Ай, Моська! знать, она сильна, Что лает на Слона!»), Слон все идет и идет спокойно и невозмутимо.

У И.А. Крылова есть еще подходящая по смыслу басня «Прохожие и собаки», где делается вывод, что всегда найдутся завистники, но если на них внимания не обращать, то она «полают, да отстанут».

Есть мнение, что пословица «собака лает, караван идет» – это усеченная фраза от другой – «собака лает, ветер носит, караван идет». С этим нельзя согласиться. Обе пословицы («собака лает, караван идет» и «собака лает, ветер носит») имеют оконченную формулировку каждая со своим смыслом, несколько отличающимся друг от друга. Про собаку и караван уже сказано выше. Что касается «собака лает, ветер носит», смысл этой пословицы в том, что не следует обращать внимание на чужое негативное мнение, сплетни и слухи. Как видим, пословицы близки по смыслу, но все же не совпадают.

Фраза «собака лает, караван идет» имеет восточные корни. Во-первых, это видно из самого текста. Конечно, торговые караваны заходили и в наши просторы, но родина их все же Восток. Во-вторых, согласно различным источникам, пословица про собаку и караван есть в таджикском языке («собака лает – караван проходит»), турецком, уйгурском («собака лает – караван идет»), азербайджанском («собака лает – караван идет» и «собака лает, а караван проходит»), курдском, персидском, каракалпакском языках («собака лает, а караван идет»). Здесь возможны еще вариации перевода, но совпадение смысла налицо.

Следует отметить, что и в других языках есть близкие по смыслу и звучанию пословицы. Так, в белорусском языке есть такая: «Собака и на Бога лает», а в русском – «Собака лает, а бары едут», «Собака лает, а владыка едет», «Собака лает, соловей молчит». Пословица народов Коми звучит так: «Собака лает, а обоз знай идет да идет». «Пес лает на солнце, а солнце светит в окошко» – это украинская пословица. Даже в английском языке существует выражение «Иди прямо, а собака пусть лает».

То есть можно сделать вывод, что пословица «собака лает, караван идет» имеет глубокие исторические корни и пришла к нам с таинственного Востока.

Символизм в пословице

Во-первых, в пословицах часто упоминали собак, подразумевая под ними склочных людей, склонных к пустому крику и сплетням. Во-вторых, собаки, с другой стороны, были защитниками дома, верными друзьями и надёжными охранниками. В Азии караван всегда был символом стабильности и порядка, и на Руси он был довольно известен. На гербе Челябинска изображён верблюд, хотя в той местности, где стоит город, никогда не водились верблюды. Караваны, перевозящие товары, не раз проезжали по тем местам. Эта народная мудрость использовалась знаменитым писателем Крыловым в басне «Прохожие и собаки». Вот цитата из этой басни: «Завистники, на что ни взглянут, подымут вечно лай; А ты себе своей дорогою ступай: полают да отстанут».

Quotes

Ты поймешь суть каравана, увидев его в пути. Забудь тщету слов и смотри: на пути каравана пропасть, он обходит ее; скала — он огибает ее; если песок слишком мелок, находит песок плотнее, но всегда он идет туда, куда идет. Верблюды завязли в солончаке, погонщики суетятся, вызволяют их, отыскивают почву понадежней, и снова караван идет туда, куда шел. Пал верблюд, караван остановился, погонщик связал узлом лопнувшую веревку, перевязал кладь, нагрузил другого верблюда, и опять караван идет, не изменяя своему пути. Случается, умирает вожатый. Погонщики собираются вокруг него. Выкапывают в песке могилу. Спорят. И выбрав на его место другого, вновь следуют за своей звездой. Своему пути подчиняется караван, направление — вот для него опорный камень на невидимом склоне.

Дорогу осилит идущий; пусть в пути ослабнут и подогнутся его ноги – он должен ползти на руках и коленях, и тогда обязательно ночью вдали увидит он яркое пламя костров и, приблизившись, увидит купеческий караван, остановившийся на отдых, и караван этот непременно окажется попутным, и найдется свободный верблюд, на котором путник доедет туда, куда нужно… Сидящий же на дороге и предающийся отчаянию – сколь бы ни плакал он и ни жаловался – не возбудит сочувствия в бездушных камнях; он умрет от жажды в пустыне, труп его станет добычей смрадных гиен, кости его занесет горячий песок. Сколько людей умерли преждевременно и только потому, что недостаточно сильно хотели жить!
Соловьёв Леонид Васильевич

Зеленое золото Вагирйомы тускло отблескивало сквозь прорези в кожаном шатре, расшитом понизу багрово-красными ленточками. Шатер стоял на помосте, укрепленном на спинах двух оленей, что устало шагали за конем хонтуя. Позади остался длинный путь от родного Пелыма, путь извилистый и непростой: через многие хонты своей земли, через священное озеро Турват, на жертвенники у Ялпынга, по отрогам Отортена и на полдень по Каменной ворге до самых Басегов. Хаканы встречали караван, меняли быков, помогали тянуть лодки вверх по рекам, тащили через перевалы, и прощались, отправляя вместе с хонтуем по два-три воина от своих селений. К тому времени, как Вагирйому довезли до Чусвы, у Асыки уже собрался сильный отряд в семь десятков манси. Оставив плоты у последнего павыла перед устьем Туявита-Сылвы, хонтуй повел караван лесами напрямик к Мертвой Парме.
Алексей Иванов

Сбившись с тропы, караваны попадали в зеркальную ловушку. Ловушку, которая никогда не выпускает добычи. Но откуда им было знать об этом? Вокруг ничего не изменилось, только жизнь превратилась в призрак, в тень, отброшенную беспощадным солнцем. Караван тонул в белом мертвенном блеске и верил, что идет вперед; переселялся в вечность, но считал себя живым. Погонщики погоняли верблюдов, но разве преодолеть им бесконечность? Они шли к колодцу, которого нет, и радовались вечерней прохладе. Они не знали, что прохлада – только отсрочка, которая им ничем не поможет. А они, простодушные дети, верно, жаловались, что долго ждать ночи… Нет, ночи реют над ними, как быстрые взмахи ресниц. Они гортанно негодовали на мелкие трогательные несправедливости, не ведая, что последняя справедливость уже воздана им. Тебе кажется, караван идет? Вернись посмотреть на него через двадцать столетий!
Антуан де Сент-Экзюпери

— Так вот, знай, юный гость, что самый большой подарок, который Всевышний может предложить человеку, это дать ему родиться высоко в горах на караванном пути. Дорога — это источник знания и богатства, гора — это защита и свобода. Вы, люди городов, имеете под рукой всё золото и все книги, но у вас есть правители перед которыми вы склоняете голову… … Мы же в привилегированном положении: через наши селения проходят люди из Феса, Нумидии, Страны чёрных, купцы, влиятельные особы,учащиеся и улемы, и каждый что-нибудь оставляет нам: монету, одежду, книгу или же только рассказ, забавный случай из жизни, острое словцо; от каравана к каравану мы всё это — и богатство, и знания — накапливаем под защитой неприступных гор, которые мы делим лишь с орлами — нашими собратьями по достоинству.
Амин Маалуф

Хайям-эпикуреец: Что жизни караван! Он прочь уходит. Нам счастья удержать невмочь — уходит. О нас ты не печалься, виночерпий, Скорей наполни чашу — ночь уходит. Хайям-вольнодумец: Лучше впасть в нищету, голодать или красть, Чем в число блюдолизов презренных попасть. Лучше кости глодать, чем прельститься сластями За столом у мерзавцев, имеющих власть. Хайям-лицемер: Будешь в обществе гордых ученых ослов, Постарайся ослом притвориться без слов, Ибо каждого, кто не осел, эти дурни Обвиняют немедля в подрыве основ. Хайям по версии Фитцджеральда: О, если б, захватив с собой стихов диван Да в кувшине вина и сунув хлеба в карман, Мне провести с тобой денек средь развалин — Мне позавидовать бы мог любой султан. Хайям-философ: Мне мудрость не была чужда земная, Ища разгадки тайн, не ведал сна я. За семьдесят перевалило мне, Что ж я узнал? Что ничего не знаю.
Омар Хайям

Можно и так сказать: у гламура, как положено, два родителя – черт и женщина. Гламур – осуществленная чертом мечта идиоток-женщин о благополучном мире, о мире тотального эгоизма, где о страданиях приличествует читать в каком-нибудь «Караване историй». Мелкий, набитый тряпками, пошлый, жуткий, затхлый мир, который буржуазки таили в себе, – выступил наружу, разбух и, перелившись за край горшочка, как та кашка в сказке, затопил улицы города.
Татьяна Москвина

Разновидности пословицы

Существуют в народе и другие пословицы, которые по смыслу тесно связаны с поговоркой «Собака лает, караван идёт». Что значит это фраза, чётко ответить нельзя, но можно подобраться поближе к смыслу, опираясь на другие похожие поговорки. Близка по значению и дополняет «Свинья издохла, а хрюканье всё слышно». Свинья символизирует здесь человека злобного, говорящего плохие вещи и поступающего дурно, а хрюканье – это те плохие последствия, которые остаются даже после смерти человека в памяти и в жизни людей. Современной интерпретацией поговорки также является «Собаки лают – интернет носит». В данном случае пословица немного осовременена, ведь в наши дни довольно частое явление, когда люди общаются друг с другом не вживую, а по Сети. Существует также другой вариант пословицы «Собака лает – ветер носит, а караван идёт», он совмещает в себе старую и новую версии в одно целое.

Синонимы

Синонима пословица «собака лает, караван идет» не имеет, потому как само значение этой фразы невозможно выразить в одном или нескольких словах. Но всегда можно найти близкие по смыслу, хоть и не всегда равнозначные выражения.

Так, очень похожи по смыслу пословицы «Собака лает, а бары едут», «Собака лает, а владыка едет», «Собака лает, а обоз знай идет да идет».

Вот, например, цитата из басни Крылова «Кот и повар», ставшая крылатым выражением, «А Васька слушает да ест» означает, что некий «Васька» не обращает ни на кого внимание и продолжает делать свое дело. Сюда же можно отнести выражение «Собака лает, соловей молчит».

«Собака лает, ветер носит» означает следующее: что бы злые языки вокруг не говорили, пусть болтают, не стоит их слушать. Такое же значение имеет пословица «На каждый роток не накинешь платок».

Когда употребляется поговорка

Существует много ситуаций, когда в разговоре упоминается поговорка, но главное – это её значение. «Собака лает – караван идёт» уместно употребить в общественных местах, на работе и в политике. На улице, где постоянно кипит движение, есть большая вероятность столкнуться с негативными эмоциями посторонних людей, которые не стесняются их высказывать, не соблюдая норм приличия. В подобных случаях пословица придётся кстати, чётко сформулированная, она позволит, не встревая в спор, дать достойный ответ или же просто успокоить собственные нервы. Поговорка отлично вписывается в рабочий день предпринимателя, который каждый день должен выполнять определённые обязанности, несмотря на разногласия своих коллег. Работа с клиентами тоже станет проще, если время от времени вспоминать мудрое изречение. Это поможет не отходить от цели и оставаться уверенным в своих силах. В некоторых случаях поговорка может восприниматься уж совсем буквально, а под караваном пониматься транспортное средство, везущее людей на отдых. Собаками в таких ситуациях будут сами люди, наблюдающие за процессией и высказывающие своё недовольство.

Значение «Собака лает, караван идет». Народная мудрость

Великий и могучий русский язык сложно освоить даже тем, кто говорит на нём с самого рождения, что уж говорить о тех, кто только начинает его изучать. Любой иностранный язык изучать довольно непросто. Большую сложность составляет не только техника речи и письма, но и выражения, которыми так привыкло изъясняться русскоязычное население. Привычные нам фразы, которые мы произносим, не задумываясь, часто имеют глубокий смысл, который сложно понять неподготовленному человеку. Речь идёт о пословицах и поговорках, перешедших к нам ещё из древности от предков и передающихся из поколения в поколение. Народная мудрость – это жизненный опыт людей, накопленный столетиями, она помогает принять решение в затруднительной ситуации. Замысловатые фразы можно не понять с первого раза, иногда приходится поломать голову, чтобы осознать смысл поговорки или пословицы.

Значение: «Собака лает — караван идёт»

Это выражение может трактоваться по-разному, у него есть два значения, которые зависят от знаков препинания, расставленных в тексте. В первом случае поговорка разделяется на две части тире, это значит, что части поговорки связаны между собой и полностью равнозначны. В разговоре порой можно услышать фразу: «Собаки лают — караван идёт». Смысл этой пословицы заключается в том, что лай собак – это знак того, что приближается караван. Собаки дают своеобразный сигнал к готовности. Это связано с тем, что караван, двигаясь по пути, часто становится целью для нападения разбойников и грабителей, а собак в те времена брали для защиты. Для этого отбирали животных крупных пород, обученных защищать и нападать по приказу. Чем громче они рычали, тем больше была вероятность, что это отпугнёт диких животных и нежелательных гостей, а также возвестит о приезде товаров из других стран.

LiveInternetLiveInternet

—Метки

—Рубрики

• (0)
• (0)
• аватарки (7)
• анимация, гифки природы (48)
• архетектура*памятники (43)
• Весна** (45)
• видео*фильмы (148)
• видео, рассказы (26)
• вкусности (480)
• времена года*** (294)
• все праздники (544)
• дача*сад*огород* (140)
• декор*красота (127)
• день рождение** (82)
• дизайн дневников (1163)
• для женщин (371)
• доброе*вечное (1768)
• добрые советы (387)
• документальное (79)
• домоводство*умелые руки* (64)
• еда*питание (536)
• живая природа (137)
• животные (259)
• животные (80)
• Жизнь прекрасна** (95)
• здоровье (141)
• Зимние мотивы* (3)
• информеры (15)
• искусство*живопись (127)
• история*политика (98)
• картинки, птицы (13)
• картины-живопись** (38)
• кино*фильмы (55)
• клипарты (18)
• коллаж (175)
• котоматрица (189)
• красивая жизнь* (8)
• красота планеты-Земля. (209)
• красота женщины (439)
• красота зимы* (58)
• Красота и грация животных (100)
• красота*здоровье (61)
• красота*цветы (214)
• кулинария (198)
• кулинария* выпечка (71)
• кумиры (86)
• любимые песни (84)
• любовная лирика (1169)
• любовь*романтика (1050)
• Мама. она одна на свете. (117)
• медицина*здоровье (108)
• мир женщины (738)
• Мир моды** (16)
• Мудрости жизни*** (170)
• мудрости*афоризмы (446)
• мудрые советы о здоровии (94)
• мужчина и женщина (665)
• МУЗЫКА (958)
• музыка аудио запись (587)
• музыкальные видео клипы (948)
• Музыкальный салон (111)
• наболевшее. сострадание (81)
• напитки*алкоголь (24)
• настроение** (2032)
• Осенние мотивы-** (152)
• Осень. (189)
• открытки* (282)
• открытки*пасха (38)
• пасха* рецепты куличей (15)
• песни для души (70)
• песни разных лет (27)
• плееры музыкальные (37)
• плейлист*открытки (90)
• позитив (2100)
• политика*независимость (120)
• Портфолио Путешествия (29)
• поэзия*музыка (60)
• природа (577)
• притчи (175)
• психология*саморазвитие (190)
• птицы*фауна (24)
• разделители с кодом и без. (13)
• разное (193)
• рамочки для текстов (1604)
• религия*молитва (226)
• религия, ислам (9)
• рецепты *готовка (392)
• родина (58)
• романсы (16)
• сатира*юмор (237)
• споемте друзья (102)
• спорт (0)
• статусы (161)
• СТИХИ (4245)
• стихи*поэзия (3692)
• стоит задуматься (934)
• страна-города (112)
• схемы для дневников (191)
• танцевальная рубрика (84)
• танцы,балет (31)
• туризм*отдых (14)
• УРОКИ на ЛИ.РУ (10)
• утро* натюрморт*весна (23)
• фантастические пейзажи (20)
• флэш-часики (7)
• фоны (0)
• Фото животных и природы. (132)
• фото*персоны (97)
• фотогенераторы (118)
• Ценности и установки,деньги (7)
• ценности*любовь (1111)
• цитаты*афоризмы (104)
• чайная пауза (139)
• шансон (8)
• это интересно (666)

—Музыка

—Фотоальбом

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Друзья

—Постоянные читатели

—Статистика

Поговорка «Собаки лают, караван идёт»: второе значение

Во втором случае, если между двумя частями поговорки ставится запятая, то первая будет зависеть от второй. Это значит, что одна часть является ключевой, тогда как вторая – второстепенной. Две части выражения последовательны, неравнозначны и имеют своё значение. «Собака лает, караван идёт» — поговорка, в которой главная часть «караван идёт», то есть двигается к цели, несмотря на то, что «собаки лают». Собаки в данной трактовке пословицы символизируют слухи, сплетни, злые языки и ругань, которые пытаются препятствовать делу, браня его. Идущий караван — это дело, достижение поставленной цели, путь к положительному исходу. Однако не стоит забывать, что лай собаки – это всего лишь пустой звук, результат зависти недоброжелателей, на который нужно просто не обращать внимания.

Примеры употребления

♦ Блогоконтент рассчитан на взрослую и вменяемую аудиторию. Если читатель не может отнести себя к указанным категориям, то ему рекомендуется покинуть блог и больше о нём не вспоминать.

♦ Какими бы глупыми не казались тебе некоторые обсуждаемые вопросы, не задавайся: ответы на них, подчас, ищут миллионы! Вся мудрость сначала была глупостью.

Читайте также: Значение с родной земли — умри, не сходи. в словаре одно предложение, поговорки. С родной земли — умри, не сходи

♦ Всё, о чём ты узнаешь из блога, не пытайся повторить самостоятельно! Это опасно! Лучше обратись к профессионалам.

♦ Остерегайся психоиндукции, эмоционального заражения и батхёрта! Если же от какой напасти уберечься всё-таки не удалось, прими её достойно, как горькое лекарство. Умный извлекает из батхёрта пользу, глупый — лишь только геморрой.

♦ Лодырь! Только «асилив многа букафф» можно хоть что-то понять в этой жизни! Поэтому дочитывай до конца.

♦ Вниманию копипастеров!

Воры контента будут гореть в аду!

♦ Вниманию комментаторов!

В настоящее время почти все комментарии публикуются только после одобрения их автором. Поэтому не отсылайте их по нескольку раз.

Умный обсуждает статью, дурак — автора. (Теткоракс)

Не используй мат всуе!

Что ты знаешь такого, чтобы пачкать интернеты?

Нет более жалкого зрелища, чем хомячок, возомнивший себя троллем!

Если ты собрался высказать своё мнение в сети — старайся обходиться без похабщины. Даже если эмоции рвут тебя на части! Оперируй только аргументами, излагай лишь подлинные факты и воздерживайся от вербального насилия. Только так можно что-то доказать оппонентам. А если ничего умного сказать не можешь, то лучше молчи. Так будет лучше для тебя самого.

Неадекват, оскорбления, спам, офтоп, а также чушь собачья не публикуются. Блогописцу в облом модерировать подобные комментарии!

Кэпслок нисколько не добавляет убедительности твоим аргументам, а лишь раздражает читателя.

♦ Анонимус!

Спрятавшись под маской инкогнито, ты проявляешь своё истинное лицо!

Каждый твой пост может быть использован тебе во вред, каждый твой комментарий — против тебя.

Степень твоей безнаказанности обратно пропорциональна степени творимых тобою глупостей!

Читайте также: Федеральная программа субсидирования авиаперевозок: «Жалует царь, да не жалует псарь…»

Тебе не спрятаться в своей норе! Большой интернет наблюдает за тобой!

♦ Пользователям Android, iOS и пр.

Для просмотра всех красот сайта пользуйтесь полноценными веб-браузерами. И не забывайте, что внизу экрана вашего смартфона должна быть кнопка перехода с мобильной версии сайта на полную. Пользуйтесь.

♦ Твиттерлогам брать короткие ссылки для шаринга следует только через кнопку «Twitter» в строке «Поделись с».

Великий и могучий русский язык сложно освоить даже тем, кто говорит на нём с самого рождения, что уж говорить о тех, кто только начинает его изучать. Любой иностранный язык изучать довольно непросто. Большую сложность составляет не только и письма, но и выражения, которыми так привыкло изъясняться русскоязычное население. Привычные нам фразы, которые мы произносим, не задумываясь, часто имеют глубокий смысл, который сложно понять неподготовленному человеку. Речь идёт о пословицах и поговорках, перешедших к нам ещё из древности от предков и передающихся из поколения в поколение. Народная мудрость — это жизненный опыт людей, накопленный столетиями, она помогает принять решение в затруднительной ситуации. Замысловатые фразы можно не понять с первого раза, иногда приходится поломать голову, чтобы осознать смысл поговорки или пословицы.

История возникновения пословицы

Корни этого изречения берут своё начало ещё из древности, тогда и сформировалось его значение. «Собака лает, караван идёт» — пословица видоизменённая, отличающаяся от начального варианта, но тем не менее имеющая свой отдельный смысл. Первым аналогом этой фразы можно считать «Собака лает, ветер носит». Значение поговорки в том, что пустые слухи быстро разносятся, словно ветер, о сплетнях скоро узнают во всех местах. Эту поговорку до сих пор можно услышать в странах Востока. В том виде, в котором пословица дошла до нас, изначально караван не упоминался, его по ошибке внёс туда генерал А. Лебедь, когда вместо фразы «ветер носит», произнёс «караван идёт». Так и появилась на свет пословица: «Собаки лают, караван идёт». Смысл этой пословицы также прослеживается и в истории.

Происхождение выражения

История происхождения данного выражения очень интересна.

Согласно некоторым источникам, автором пословицы является погибший в авиакатастрофе в 2002 году генерал-лейтенант Александр Иванович Лебедь. Якобы именно Лебедь, известный своими меткими афористическими высказываниями, в каком-то интервью по забывчивости вместо «собака лает, ветер носит», произнес «собака лает, караван идет». И что до этого случая собака с караваном нигде ранее не звучала. Однако, это не так. Кроме того, очень много афоризмов, мудрых мыслей и сатирических замечаний приписываются известным людям (Козьме Пруткову, Фаине Раневской, В.В. Путину и др.), хотя ни разу не были ими произнесены. Да и мудрость про караван и собаку вряд ли была бы обделена народным вниманием. Вспомним хотя бы басню Ивана Андреевича Крылова «Слон и моська». Как бы Моська не тявкала на потеху публике и как бы не зарабатывала таким образом себе авторитет среди других собак («Ай, Моська! знать, она сильна, Что лает на Слона!»), Слон все идет и идет спокойно и невозмутимо.

У И.А. Крылова есть еще подходящая по смыслу басня «Прохожие и собаки», где делается вывод, что всегда найдутся завистники, но если на них внимания не обращать, то она «полают, да отстанут».

Есть мнение, что пословица «собака лает, караван идет» – это усеченная фраза от другой – «собака лает, ветер носит, караван идет». С этим нельзя согласиться. Обе пословицы («собака лает, караван идет» и «собака лает, ветер носит») имеют оконченную формулировку каждая со своим смыслом, несколько отличающимся друг от друга. Про собаку и караван уже сказано выше. Что касается «собака лает, ветер носит», смысл этой пословицы в том, что не следует обращать внимание на чужое негативное мнение, сплетни и слухи. Как видим, пословицы близки по смыслу, но все же не совпадают.

Фраза «собака лает, караван идет» имеет восточные корни. Во-первых, это видно из самого текста. Конечно, торговые караваны заходили и в наши просторы, но родина их все же Восток. Во-вторых, согласно различным источникам, пословица про собаку и караван есть в таджикском языке («собака лает – караван проходит»), турецком, уйгурском («собака лает – караван идет»), азербайджанском («собака лает – караван идет» и «собака лает, а караван проходит»), курдском, персидском, каракалпакском языках («собака лает, а караван идет»). Здесь возможны еще вариации перевода, но совпадение смысла налицо.

Символизм в пословице

Во-первых, в пословицах часто упоминали собак, подразумевая под ними склочных людей, склонных к пустому крику и сплетням. Во-вторых, собаки, с другой стороны, были защитниками дома, верными друзьями и надёжными охранниками. В Азии караван всегда был символом стабильности и порядка, и на Руси он был довольно известен. На гербе Челябинска изображён верблюд, хотя в той местности, где стоит город, никогда не водились верблюды. Караваны, перевозящие товары, не раз проезжали по тем местам. Эта народная мудрость использовалась знаменитым писателем Крыловым в басне «Прохожие и собаки». Вот цитата из этой басни: «Завистники, на что ни взглянут, подымут вечно лай; А ты себе своей дорогою ступай: полают да отстанут».

Разновидности пословицы

Существуют в народе и другие пословицы, которые по смыслу тесно связаны с поговоркой «Собака лает, караван идёт». Что значит это фраза, чётко ответить нельзя, но можно подобраться поближе к смыслу, опираясь на другие похожие поговорки. Близка по значению и дополняет «Свинья издохла, а хрюканье всё слышно». Свинья символизирует здесь человека злобного, говорящего плохие вещи и поступающего дурно, а хрюканье – это те плохие последствия, которые остаются даже после смерти человека в памяти и в жизни людей. Современной интерпретацией поговорки также является «Собаки лают – интернет носит». В данном случае пословица немного осовременена, ведь в наши дни довольно частое явление, когда люди общаются друг с другом не вживую, а по Сети. Существует также другой вариант пословицы «Собака лает – ветер носит, а караван идёт», он совмещает в себе старую и новую версии в одно целое.

Синонимы

Синонима пословица «собака лает, караван идет» не имеет, потому как само значение этой фразы невозможно выразить в одном или нескольких словах. Но всегда можно найти близкие по смыслу, хоть и не всегда равнозначные выражения.

Так, очень похожи по смыслу пословицы «Собака лает, а бары едут», «Собака лает, а владыка едет», «Собака лает, а обоз знай идет да идет».

Вот, например, цитата из басни Крылова «Кот и повар», ставшая крылатым выражением, «А Васька слушает да ест» означает, что некий «Васька» не обращает ни на кого внимание и продолжает делать свое дело. Сюда же можно отнести выражение «Собака лает, соловей молчит».

«Собака лает, ветер носит» означает следующее: что бы злые языки вокруг не говорили, пусть болтают, не стоит их слушать. Такое же значение имеет пословица «На каждый роток не накинешь платок».

Когда употребляется поговорка

Существует много ситуаций, когда в разговоре упоминается поговорка, но главное – это её значение. «Собака лает – караван идёт» уместно употребить в общественных местах, на работе и в политике. На улице, где постоянно кипит движение, есть большая вероятность столкнуться с негативными эмоциями посторонних людей, которые не стесняются их высказывать, не соблюдая норм приличия. В подобных случаях пословица придётся кстати, чётко сформулированная, она позволит, не встревая в спор, дать достойный ответ или же просто успокоить собственные нервы. Поговорка отлично вписывается в рабочий день предпринимателя, который каждый день должен выполнять определённые обязанности, несмотря на разногласия своих коллег. Работа с клиентами тоже станет проще, если время от времени вспоминать мудрое изречение. Это поможет не отходить от цели и оставаться уверенным в своих силах. В некоторых случаях поговорка может восприниматься уж совсем буквально, а под караваном пониматься транспортное средство, везущее людей на отдых. Собаками в таких ситуациях будут сами люди, наблюдающие за процессией и высказывающие своё недовольство.

Значение «Собака лает, караван идет». Народная мудрость

«Собака лает караван идет» — это очень загадочная пословица. Варианты ее толкования зависят от знаков препинания между двумя основами сложного предложения.

Так, если ставим запятую («собака лает, караван идет»), то смысл пословицы таков: не стоит обращать внимания на различные препятствия, неурядицы, недобрые взгляды и злые языки, следует идти к своей цели прямо, уверенно и спокойно. В этом случае человек (или группа людей), чинящий препятствия физического или психологического характера – это и есть собака, которая лает. А тот, на кого это все направлено, — это караван. Причем караван, т.е. человек, которого «облаивает собака», спокоен, уверен в себе и в незыблемости своих позиций и двигается в направлении к своей цели несмотря ни на что.

Согласно другой трактовке пословицы, между первой и второй частью должно стоять тире («собака лает – караван идет»). Как же это влияет на смысл? Бедуины часто нападали на караваны, поэтому для охраны путников, багажа и товара нанимали солдат с собаками. Лай собак возвещал любителей легкой наживы о том, что караван и его путники находятся под охраной, и поживится грабителям не получится. То есть караван только потому и идет, что его охраняют лающие собаки.

А вот еще одна версия пословицы. Где-нибудь среди барханов стоит удивительный оазис. Лишь проходящие через него караваны связывают оазис с остальным далеким миром. И вот вдалеке слышится долгожданный лай собак. Чу! Собаки лают – караван идет!

Пословицы являются результатом народного творчества всегда с назидательным, поучающим смыслом. Поговорки, в отличие от пословиц, никакой смысловой нагрузки не несут и представляют собой не более чем красивую фразу.

Читайте также: Статья на тему «Бурятские пословицы, поговорки, загадки на уроках литературы в 5-6 классах»

Думается, первый вариант «собака лает, караван идет», написанный через запятую между простыми предложениями в составе сложного, имеет глубокий иносказательный смысл: сколько бы недоброжелатели не «лаяли», нужно иди к своей цели, не обращая внимания на посторонние раздражители. Значит эту фразу «собака лает, караван идет» можно назвать пословицей. Другие же рассмотренные варианты могут претендовать лишь на поговорку, поскольку понимаются буквально и глубинного поучительного смысла в себе не заключают.

Значение: «Собака лает — караван идёт»

Это выражение может трактоваться по-разному, у него есть два значения, которые зависят от знаков препинания, расставленных в тексте. В первом случае поговорка разделяется на две части тире, это значит, что части поговорки связаны между собой и полностью равнозначны. В разговоре порой можно услышать фразу: «Собаки лают — караван идёт». Смысл этой пословицы заключается в том, что лай собак – это знак того, что приближается караван. Собаки дают своеобразный сигнал к готовности. Это связано с тем, что караван, двигаясь по пути, часто становится целью для нападения разбойников и грабителей, а собак в те времена брали для защиты. Для этого отбирали животных крупных пород, обученных защищать и нападать по приказу. Чем громче они рычали, тем больше была вероятность, что это отпугнёт диких животных и нежелательных гостей, а также возвестит о приезде товаров из других стран.

Литература

• Dogs bark, but the caravan goes on // Jennifer Speake. The Oxford Dictionary of Proverbs. Oxford University Press, 2015. С. 81. (англ.)
• Robert A. Rothstein.
  «If a Jew Has a Dog…» Dogs in Yiddish Proverbs (англ.) // A Jew’s Best Friend?: The Image of the Dog Throughout Jewish History. — Apollo Books, 2013. — P. 135—146. — ISBN 978-1-84519-401-7.
• Frank Conroy.
  A Note on the Title // Dogs Bark, but the Caravan Rolls On: Observations from Then and Now. — HMH, 2012. — 240 p. (англ.)
• Martin H. Manser.
  The Facts on File Dictionary of Proverbs. — Infobase Publishing, 2007. — 499 p. (англ.)

Поговорка «Собаки лают, караван идёт»: второе значение

Во втором случае, если между двумя частями поговорки ставится запятая, то первая будет зависеть от второй. Это значит, что одна часть является ключевой, тогда как вторая – второстепенной. Две части выражения последовательны, неравнозначны и имеют своё значение. «Собака лает, караван идёт» — поговорка, в которой главная часть «караван идёт», то есть двигается к цели, несмотря на то, что «собаки лают». Собаки в данной трактовке пословицы символизируют слухи, сплетни, злые языки и ругань, которые пытаются препятствовать делу, браня его. Идущий караван — это дело, достижение поставленной цели, путь к положительному исходу. Однако не стоит забывать, что лай собаки – это всего лишь пустой звук, результат зависти недоброжелателей, на который нужно просто не обращать внимания.

Когда, в каких случаях, и кем оно употребляется

В нашей жизни очень много ситуаций, где было бы можно использовать выражение про собаку и караван. Практически любой вид деятельности требует сосредоточенности на своем деле и преодоление препятствий, встречающихся на пути. Если растрачивать свое внимание, время, нервы на обстоятельства, которые мешают идти к своей цели, то до нее можно и не добраться. Нужно научиться не обращать внимание на слухи, сплетни, домыслы, злые слова и поступки, а спокойно и сосредоточенно идти вперед к мечте.

Например, худощавый паренек пришел заниматься в тренажерный зал. Очень ему хочется нарастить мышечную массу, «построить» красивое тело. Начал он с малого, не все получалось с первого раза. Многие посетители зала над ним посмеивались, мол, куда лезет, штангой придавит, шел бы лучше в библиотеку, где ничего тяжелее книжки не поднимают. Парень смущался, краснел, спотыкался, ронял инвентарь и еще больше смущался и краснел. Но продолжал регулярно ходить и заниматься. Тренер сначала тоже не воспринял его всерьез. Много было таких ребят, которые походят на несколько тренировок, смотрят, что это тяжелый труд над своим телом и характером, а результат еще далеко, и заканчивается у них запал, бросают. А этот ходит, работает, пыхтит, указания тренера выполняет, на обидчиков молча зыркает, краснеет и только зубы стискивает. Будет из парня толк!

И вот когда молодой подкаченный мажор в дорогом костюме и брендовых кроссовках начал особенно глумливо высказываться в адрес настырного паренька, тренер не выдержал, одернул задиру. Потом подошел к покрасневшему парню и сказал: «Собака лает, караван идет. Ты все правильно делаешь. Занимайся спокойно и ни на кого не обращай внимание».

А месяца через три когда-то худощавый пацан увидел в зеркале первые результаты своей упорной работы над собой и подумал: «Все так. Собака лает, караван идет». И пошел к штанге.

Саше было уже десять лет. С четырех мама отдала его на бальные и спортивные танцы. Мама считала, что занятия помогут Саше направлять часть его энергии в мирное русло, а не на шалости и глупости, а также помогут справиться с плоскостопием и выправят осанку. Саша хотел бегать с мальчишками, а не заниматься девчачьими делами. Он во время занятия скакал невпопад, смеялся своим же выходкам или садился на стульчик и вовсе отказывался заниматься. Но мама продолжала возить Сашу на тренировки, сама его переодевала, беседовала с сыном и упрашивала педагогов потерпеть его неспортивное поведение еще немного.

И Саша втянулся. Он начал дома показывать танцевальные движения, услышав где-либо музыку, он говорил маме, какой именно танец можно под эту мелодию станцевать. Мама радовалась и покупала Саше новые танцевальные туфли и форму. Саша по привычке ворчал перед тренировками, но занимался с отдачей.

Мальчик уже стал участвовать в концертах, выходить на танцевальные конкурсы сольно и в паре с подающей надежды девочкой. Но тут в школе Сашу стали дразнить. Одноклассники посещали различные «мальчуковые» секции, а он занимался «девчачьими» танцами. И новая волна нежелания танцевать захлестнула Сашу. Мама уговаривала сына не обращать внимания на дразнилки мальчишек, приводила в пример восточную пословицу «собака лает, караван идет». Но он протестовал.

И тут Саша заболел. На целых полгода он забросил танцы, ему даже запретили посещать уроки физкультуры. Какое это было счастье для него! Никто не дразнит, появилось больше свободного времени на игры! Хотя мама замечала, как Саша дома все время пританцовывал, значит, сам того не осознавая он все же полюбил танцевать.

Когда врачи разрешили начинать тренироваться и посещать уроки физкультуры, мама снова отвезла сына в танцевальный клуб. Все ему очень обрадовались. Саша снова стал заниматься, а пацанам в классе отвечал, что они не смогут сделать то, что делает он. А когда мальчик взял на конкурсе два кубка из двух в своей возрастной группе, он шепнул маме: «Мама, я караван!».

История возникновения пословицы

Корни этого изречения берут своё начало ещё из древности, тогда и сформировалось его значение. «Собака лает, караван идёт» — пословица видоизменённая, отличающаяся от начального варианта, но тем не менее имеющая свой отдельный смысл. Первым аналогом этой фразы можно считать «Собака лает, ветер носит». Значение поговорки в том, что пустые слухи быстро разносятся, словно ветер, о сплетнях скоро узнают во всех местах. Эту поговорку до сих пор можно услышать в странах Востока. В том виде, в котором пословица дошла до нас, изначально караван не упоминался, его по ошибке внёс туда генерал А. Лебедь, когда вместо фразы «ветер носит», произнёс «караван идёт». Так и появилась на свет пословица: «Собаки лают, караван идёт». Смысл этой пословицы также прослеживается и в истории.

Происхождение выражения

История происхождения данного выражения очень интересна.

Согласно некоторым источникам, автором пословицы является погибший в авиакатастрофе в 2002 году генерал-лейтенант Александр Иванович Лебедь. Якобы именно Лебедь, известный своими меткими афористическими высказываниями, в каком-то интервью по забывчивости вместо «собака лает, ветер носит», произнес «собака лает, караван идет». И что до этого случая собака с караваном нигде ранее не звучала. Однако, это не так. Кроме того, очень много афоризмов, мудрых мыслей и сатирических замечаний приписываются известным людям (Козьме Пруткову, Фаине Раневской, В.В. Путину и др.), хотя ни разу не были ими произнесены. Да и мудрость про караван и собаку вряд ли была бы обделена народным вниманием. Вспомним хотя бы басню Ивана Андреевича Крылова «Слон и моська». Как бы Моська не тявкала на потеху публике и как бы не зарабатывала таким образом себе авторитет среди других собак («Ай, Моська! знать, она сильна, Что лает на Слона!»), Слон все идет и идет спокойно и невозмутимо.

У И.А. Крылова есть еще подходящая по смыслу басня «Прохожие и собаки», где делается вывод, что всегда найдутся завистники, но если на них внимания не обращать, то она «полают, да отстанут».

Есть мнение, что пословица «собака лает, караван идет» – это усеченная фраза от другой – «собака лает, ветер носит, караван идет». С этим нельзя согласиться. Обе пословицы («собака лает, караван идет» и «собака лает, ветер носит») имеют оконченную формулировку каждая со своим смыслом, несколько отличающимся друг от друга. Про собаку и караван уже сказано выше. Что касается «собака лает, ветер носит», смысл этой пословицы в том, что не следует обращать внимание на чужое негативное мнение, сплетни и слухи. Как видим, пословицы близки по смыслу, но все же не совпадают.

Фраза «собака лает, караван идет» имеет восточные корни. Во-первых, это видно из самого текста. Конечно, торговые караваны заходили и в наши просторы, но родина их все же Восток. Во-вторых, согласно различным источникам, пословица про собаку и караван есть в таджикском языке («собака лает – караван проходит»), турецком, уйгурском («собака лает – караван идет»), азербайджанском («собака лает – караван идет» и «собака лает, а караван проходит»), курдском, персидском, каракалпакском языках («собака лает, а караван идет»). Здесь возможны еще вариации перевода, но совпадение смысла налицо.

Следует отметить, что и в других языках есть близкие по смыслу и звучанию пословицы. Так, в белорусском языке есть такая: «Собака и на Бога лает», а в русском – «Собака лает, а бары едут», «Собака лает, а владыка едет», «Собака лает, соловей молчит». Пословица народов Коми звучит так: «Собака лает, а обоз знай идет да идет». «Пес лает на солнце, а солнце светит в окошко» – это украинская пословица. Даже в английском языке существует выражение «Иди прямо, а собака пусть лает».

То есть можно сделать вывод, что пословица «собака лает, караван идет» имеет глубокие исторические корни и пришла к нам с таинственного Востока.

Символизм в пословице

Во-первых, в пословицах часто упоминали собак, подразумевая под ними склочных людей, склонных к пустому крику и сплетням. Во-вторых, собаки, с другой стороны, были защитниками дома, верными друзьями и надёжными охранниками. В Азии караван всегда был символом стабильности и порядка, и на Руси он был довольно известен. На гербе Челябинска изображён верблюд, хотя в той местности, где стоит город, никогда не водились верблюды. Караваны, перевозящие товары, не раз проезжали по тем местам. Эта народная мудрость использовалась знаменитым писателем Крыловым в басне «Прохожие и собаки». Вот цитата из этой басни: «Завистники, на что ни взглянут, подымут вечно лай; А ты себе своей дорогою ступай: полают да отстанут».

Синонимы

Синонима пословица «собака лает, караван идет» не имеет, потому как само значение этой фразы невозможно выразить в одном или нескольких словах. Но всегда можно найти близкие по смыслу, хоть и не всегда равнозначные выражения.

Так, очень похожи по смыслу пословицы «Собака лает, а бары едут», «Собака лает, а владыка едет», «Собака лает, а обоз знай идет да идет».

Вот, например, цитата из басни Крылова «Кот и повар», ставшая крылатым выражением, «А Васька слушает да ест» означает, что некий «Васька» не обращает ни на кого внимание и продолжает делать свое дело. Сюда же можно отнести выражение «Собака лает, соловей молчит».

«Собака лает, ветер носит» означает следующее: что бы злые языки вокруг не говорили, пусть болтают, не стоит их слушать. Такое же значение имеет пословица «На каждый роток не накинешь платок».

Разновидности пословицы

Существуют в народе и другие пословицы, которые по смыслу тесно связаны с поговоркой «Собака лает, караван идёт». Что значит это фраза, чётко ответить нельзя, но можно подобраться поближе к смыслу, опираясь на другие похожие поговорки. Близка по значению и дополняет «Свинья издохла, а хрюканье всё слышно». Свинья символизирует здесь человека злобного, говорящего плохие вещи и поступающего дурно, а хрюканье – это те плохие последствия, которые остаются даже после смерти человека в памяти и в жизни людей. Современной интерпретацией поговорки также является «Собаки лают – интернет носит». В данном случае пословица немного осовременена, ведь в наши дни довольно частое явление, когда люди общаются друг с другом не вживую, а по Сети. Существует также другой вариант пословицы «Собака лает – ветер носит, а караван идёт», он совмещает в себе старую и новую версии в одно целое.

Откуда пошла такая закономерность в поговорках?

Русские люди всегда отличались открытостью души, желанием помочь ближнему и не очень, попавшему в трудную ситуацию человеку. Но очень часто бывает, что, оказывая помощь и проявляя великодушие, тем самым вы ставите себя в сложное моральное положение. Ведь очень часто люди, которым бескорыстно оказывается так необходимая в этот момент жизни помощь, потом не могут простить именно то, что вы стали свидетелем их слабости, и пытаются всячески показать, что эта помощь была и не особенно нужна. Такое встречается очень часто сейчас и встречалось раньше. Именно из-за таких некрасивых и для многих неприятных ситуаций и складывались подобные поговорки.

♦ Блогоконтент рассчитан на взрослую и вменяемую аудиторию. Если читатель не может отнести себя к указанным категориям, то ему рекомендуется покинуть блог и больше о нём не вспоминать.

♦ Какими бы глупыми не казались тебе некоторые обсуждаемые вопросы, не задавайся: ответы на них, подчас, ищут миллионы! Вся мудрость сначала была глупостью.

♦ Всё, о чём ты узнаешь из блога, не пытайся повторить самостоятельно! Это опасно! Лучше обратись к профессионалам.

♦ Остерегайся психоиндукции, эмоционального заражения и батхёрта! Если же от какой напасти уберечься всё-таки не удалось, прими её достойно, как горькое лекарство. Умный извлекает из батхёрта пользу, глупый — лишь только геморрой.

♦ Лодырь! Только «асилив многа букафф» можно хоть что-то понять в этой жизни! Поэтому дочитывай до конца.

♦ Вниманию копипастеров!

Воры контента будут гореть в аду!

♦ Вниманию комментаторов!

В настоящее время почти все комментарии публикуются только после одобрения их автором. Поэтому не отсылайте их по нескольку раз.

Умный обсуждает статью, дурак — автора. (Теткоракс)

Не используй мат всуе!

Что ты знаешь такого, чтобы пачкать интернеты?

Нет более жалкого зрелища, чем хомячок, возомнивший себя троллем!

Если ты собрался высказать своё мнение в сети — старайся обходиться без похабщины. Даже если эмоции рвут тебя на части! Оперируй только аргументами, излагай лишь подлинные факты и воздерживайся от вербального насилия. Только так можно что-то доказать оппонентам. А если ничего умного сказать не можешь, то лучше молчи. Так будет лучше для тебя самого.

Неадекват, оскорбления, спам, офтоп, а также чушь собачья не публикуются. Блогописцу в облом модерировать подобные комментарии!

Кэпслок нисколько не добавляет убедительности твоим аргументам, а лишь раздражает читателя.

♦ Анонимус!

Спрятавшись под маской инкогнито, ты проявляешь своё истинное лицо!

Каждый твой пост может быть использован тебе во вред, каждый твой комментарий — против тебя.

Степень твоей безнаказанности обратно пропорциональна степени творимых тобою глупостей!

Тебе не спрятаться в своей норе! Большой интернет наблюдает за тобой!

♦ Пользователям Android, iOS и пр.

Для просмотра всех красот сайта пользуйтесь полноценными веб-браузерами. И не забывайте, что внизу экрана вашего смартфона должна быть кнопка перехода с мобильной версии сайта на полную. Пользуйтесь.

♦ Твиттерлогам брать короткие ссылки для шаринга следует только через кнопку «Twitter» в строке «Поделись с».

Иностранцам достаточно сложно воспринимать на слух наши выражения и поговорки, и даже те, кто считают русский язык родным, зачастую оказываются в тупике, не в силах понять, о чём в них вообще идёт речь. Любой чужой язык выучить очень сложно, поскольку особая сложность заключается не в значении слов, а скорее в фразеологизмах, которыми изъясняются большинство наших граждан. Поэтому, для того, чтобы каждый смог понять значение и происхождение подобных выражений, мы на сайте сайт сделали отдельную категорию, где будем выкладывать их расшифровку. Сегодня речь пойдёт о довольно двусмысленной фразе, это Собака
лает караван идёт
, что значит вы сможете прочесть немного позже. Впрочем, перед тем, как я продолжу, я хотел бы посоветовать вам разобрать ещё пару интересных фразеологизмов . Например, что значит Почить в бозе ; смысл Как зеницу ока ; что означает Не поминай всуе ; как понять Водить за нос и т. п. Итак, продолжим, ч
то значит выражение Собаки лают, караван идёт
?

Простые и понятные с детства фразеологизмы имеют глубокий смысл

, о котором мы не задумываемся. Речь идёт о крылатых фразах и выражениях, которые пришли к нам из глубины веков. На протяжении столетий, люди смотрели на мир, и делали выводы, постепенно накапливая исконную, народную мудрость. Нашим предкам эти выражения помогали принять сложные решения, и сделать окончательный выбор. Безусловно, что некоторые «заковыристые» фразеологизмы невозможно понять с первого раза, необходимо вдуматься в них, и только тогда уловить скрытый смысл. Существуют
две версии значения
этой пословицы.
Первый вариант поговорки разделяется дефисом, а второй запятой, и это не просто так, здесь всё гораздо сложнее.
Собаки лают-караван идёт

— означает, что собаки оповещают о приближение каравана или сигнализируют о засаде разбойников, то есть это некий сигнал о готовности
В древние времена, на караваны
частенько нападали бандиты, поскольку торгаши всегда являлись сладкой добычей. В ту далёкую эпоху собаки служили защитой и опорой купцов и торговых людей. Соответственно отбирали больших и сильных животных , которые могли постоять за своего хозяина. Чем страшнее и опаснее выглядели псы, тем больше вероятности, что это отпугнёт нехороших людей, и хищных тварей из пустоши. Кроме того, собаки предупреждали жителей посёлков и деревень, что к ним пожаловали люди, и следует быть настороже.

Собака лает, караван идёт

— смысл в том, что несмотря на брехливых псов, караван неуклонно приближается к своей цели, не обращая внимание на незначительные неудобства
Иносказательно, под лаем собак понимают пересуды завистливых и злых людей, на которые не стоит обращать внимание. Этот фразеологизм отличается от первоначального варианта, и сформировался значительно позже. Существует похожая поговорка — «собака лает, ветер носит
«. Суть в том, что сплетни очень быстро расходятся среди людей, и многие узнают о тебе то, что ты хотел бы скрыть. Это выражение довольно популярно и ныне в странах востока.

Этимология «собака лает, караван идёт

» довольно простая. Впервые эту пословицу использовал в своём разговоре А. Лебедь , который явно слышал эту крылатую фразу раньше, но точное произношение забыл. Вместо того, чтобы сказать «ветер носит», он слегка запнувшись произнёс, «караван идёт». Таким образом, и появился этот «гибрид», и быстро обрёл свою популярность.

Стоит отметить, что во многих народах, некоторые граждане ассоциировали склочных и неприятных людей с брехливыми псами. С другой стороны, правильно воспитанная собака отлично подходила на роль защитника, и оберегала сохранность жилища. В азиатских странах к караванам

относились с большим пиететом, поскольку именно они разносили новости и слухи. Даже в России караванам придавалось большое значение, стоит упомянуть герб Челябинска, на котором гордо расположился верблюд. Скорее всего, эти животные использовались в качестве тягловой силы до Великой Катастрофы, которая смешала цивилизации, и уничтожила множество людей. После неё заметно изменился климат, и теперь верблюды в Сибири, и слоны в центральной России кажутся фантастикой, но так было не всегда.

Однако, сейчас чётко понять что значит «Собака лает, караван идёт

«, не представляется возможным, хотя догадаться можно, если взглянуть на другие пословицы. Например, похожий по смыслу фразеологизм «Свинья издохла, а хрюканье всё слышно», обозначает человека нехорошего, злого, поступающего дурно и наперекор всем, а звуки которые издаёт свинья — это всё плохое, что «аукается», даже после его смерти.

Многие пользователи интернета, немного исказили эту поговорку, после чего она стала звучать более ярко и современно — «Собака лает — интернет носит». Смысл в том, что сейчас очень многие люди могут годами общаться не в живую, а во всемирной паутине. Однако, народ на этом не остановился, и ещё больше изменил поговорку, точнее совместил старую версию с новой — «Собака лает – ветер носит, а караван идёт

Эту пословицу можно употреблять в совершенно различных ситуациях, как на работе, так и дома. Когда вы не спеша прогуливаетесь по улице в час пик, существует большая вероятность, что вы встретитесь с озлобленными, спешащими на работу гражданами. В ситуации, когда вас обругали, или прошипели нечто злое, вы можете чётко ответить на их злость и ярость — «Собака лает, караван идёт». В офисе, где люди конкурируют за место под «солнцем

«, постоянно происходят дрязги и заговоры сотрудников, эта фраза отлично впишется в эту атмосферу неприязни и недоверия. Работникам, которые часто сталкиваются по службе с нервными клиентами, тоже не лишне будет вспоминать эти золотые слова. Действительно, фразеологизм отлично разгружает мозг, и снижает внутреннее напряжение, и поможет вам оставаться уверенными в своих силах.

Кстати, шофёрам автобусов, тоже не лишне знать об этом фразеологизме. В данном случае она будет звучать почти буквально, а под собаками будут пониматься ваши пассажиры, которые выражают недовольство.

Прочтя эту позитивную статью, вы узнали что значит Собака лает, караван идёт

, и теперь не перепутаете ситуацию, в которой нужно произнести эту фразу.

«Собака лает караван идет»

— это очень загадочная пословица. Варианты ее толкования зависят от знаков препинания между двумя основами сложного предложения.

Так, если ставим запятую («собака лает, караван идет»), то смысл пословицы таков: не стоит обращать внимания на различные препятствия, неурядицы, недобрые взгляды и злые языки, следует идти к своей цели прямо, уверенно и спокойно. В этом случае человек (или группа людей), чинящий препятствия физического или психологического характера – это и есть собака, которая лает. А тот, на кого это все направлено, — это караван. Причем караван, т.е. человек, которого «облаивает собака», спокоен, уверен в себе и в незыблемости своих позиций и двигается в направлении к своей цели несмотря ни на что.

Согласно другой трактовке пословицы, между первой и второй частью должно стоять тире («собака лает – караван идет»). Как же это влияет на смысл? Бедуины часто нападали на караваны, поэтому для охраны путников, багажа и товара нанимали солдат с собаками. Лай собак возвещал любителей легкой наживы о том, что караван и его путники находятся под охраной, и поживится грабителям не получится. То есть караван только потому и идет, что его охраняют лающие собаки.

А вот еще одна версия пословицы. Где-нибудь среди барханов стоит удивительный оазис. Лишь проходящие через него караваны связывают оазис с остальным далеким миром. И вот вдалеке слышится долгожданный лай собак. Чу! Собаки лают – караван идет!

Пословицы являются результатом народного творчества всегда с назидательным, поучающим смыслом. Поговорки, в отличие от пословиц, никакой смысловой нагрузки не несут и представляют собой не более чем красивую фразу.

Думается, первый вариант «собака лает, караван идет», написанный через запятую между простыми предложениями в составе сложного, имеет глубокий иносказательный смысл: сколько бы недоброжелатели не «лаяли», нужно иди к своей цели, не обращая внимания на посторонние раздражители. Значит эту фразу «собака лает, караван идет» можно назвать пословицей. Другие же рассмотренные варианты могут претендовать лишь на поговорку, поскольку понимаются буквально и глубинного поучительного смысла в себе не заключают.

Когда употребляется поговорка

Существует много ситуаций, когда в разговоре упоминается поговорка, но главное – это её значение. «Собака лает – караван идёт» уместно употребить в общественных местах, на работе и в политике. На улице, где постоянно кипит движение, есть большая вероятность столкнуться с негативными эмоциями посторонних людей, которые не стесняются их высказывать, не соблюдая норм приличия. В подобных случаях пословица придётся кстати, чётко сформулированная, она позволит, не встревая в спор, дать достойный ответ или же просто успокоить собственные нервы. Поговорка отлично вписывается в рабочий день предпринимателя, который каждый день должен выполнять определённые обязанности, несмотря на разногласия своих коллег. Работа с клиентами тоже станет проще, если время от времени вспоминать мудрое изречение. Это поможет не отходить от цели и оставаться уверенным в своих силах. В некоторых случаях поговорка может восприниматься уж совсем буквально, а под караваном пониматься транспортное средство, везущее людей на отдых. Собаками в таких ситуациях будут сами люди, наблюдающие за процессией и высказывающие своё недовольство.

Что означает пословица «собака лает — караван идет»?

Русский язык богат различными крылатыми выражениями, пословицами и поговорками. Как правило, они используются тогда, когда необходимо кратко и точно охарактеризовать сложившуюся ситуацию или человека.

Особенность таких выражений — замысловатые значения фраз. Часто дети, услышав подобные высказывания, например, «где раки зимуют?», ставят в тупик своих родителей вопросами: «Почему так говорят? Что это значит?». И не всегда, надо сказать, родители могут дать ответ своим «почемучкам».

Одна из таких малопонятных пословиц — «Собака лает — караван идет». Значение её, казалось бы, совершенно непонятно. Какая может быть связь между лающей собакой и торговцами, которые путешествуют на вьючных животных?

История возникновения выражения «Собака лает — караван идет»

Существует много различных пословиц и поговорок о собаках. Собака является в одном случае символом верности, преданности, защитником жилища, а в другом — пустого лая (собака «брешет»). В изначальном варианте эта пословица звучала как «Собака лает — ветер носит», и на востоке до сих пор именно так и говорят. В Русском языке пословица «Собака лает — караван идет» стала употребляться после того, как в девяностых годах генерал А. Лебедь, в одном из своих интервью, сказал по ошибке вместо «ветер носит» — «караван идет». До этого момента выражение о караване никогда не употреблялось.

Значение пословицы «Собака лает — караван идет»

Существуют два варианта толкования этого выражения:

1. Фразу про караван используют для подчеркивания значимости одного процесса и второстепенности другого. Ведь сколько собака не будет лаять, караван все равно продолжит идти к своей цели, не обращая никакого внимания на злословие, сплетни и упреки, которые и подразумеваются под лаем собаки. Смысл пословицы заключается в необходимости достижения поставленных задач, игнорируя мнение окружающих.
2. Другое значение этого выражения: В связи с тем, что в давние времена необходимо было охранять торговые караваны с товаром, для этого его всегда сопровождали специально подобранные крупные собаки. Лай и грозное рычание предупреждали диких животных и грабителей, что караван под надежной охраной. Таким образом, пока собаки лаяли, караван мог спокойно продолжать свой путь.

В каких случаях употребляется фраза «Собака лает — караван идет»?

Все случаи, когда уместно употребления данного выражения, пожалуй, перечислить невозможно в связи с индивидуальным характером каждой ситуации. Но можно выделить несколько основных, которые более часто встречаются:

• В политической деятельности.
• На производстве, в офисах.
• В бытовых ситуациях.
• В бизнесе.

Конфликтные ситуации в общественном транспорте

По отношению к агрессору нормальные люди ведут себя сдержанно: уходят от конфликта или высказывают своё недовольство в цивилизованной форме. Хам же, наоборот, без стеснения отыграется на собеседниках, удовлетворив свои психологические потребности, которые заключаются в необходимости продемонстрировать перед окружающими свою персону, добиться признательности.

Как правильно вести себя в конфликтных ситуациях? Действовать по принципу известной пословицы «Собака лает — караван идет». Смысл этого выражения, когда оно используется в конфликтных случаях, состоит в том, что всегда необходимо соблюдать хладнокровие и не поддаваться на провокации.

К примеру, если вы случайно толкнули пассажира или наступили ему на ногу в переполненном транспорте, в результате чего сложилась неприятная скандальная ситуация — просто вспомните эту известную восточную мудрость. Следует помнить, что в большинстве подобных случаев человек спокойно примет ваши извинения или вообще не обратит внимания. На самом деле нормальных, адекватных людей гораздо больше, чем тех, которые любят поскандалить («полаять»). Нет никакой необходимости вступать в спор с хамом. Продолжайте спокойно свой путь, мысленно списав причину агрессии скандалиста на плохую погоду в Гондурасе.

Каждый предприниматель, который работает в интернете, должен иметь представление об аудитории, с которой он работает. Это способствует более эффективному развитию бизнеса, понимать, от чего лучше отказываться, а какой продукт будет пользоваться спросом, или что лучше снять с продажи.

Если предприниматель знает собственную аудиторию, решить многие проблемы будет значительно проще. А аудитория условно подразделяется на три типа людей:

1. Люди, которые положительно воспринимают информацию, исходящую от предпринимателя. Они будут покупать его продукты, читать статьи, смотреть видео-уроки, участвовать в обсуждениях на форуме и оставлять хорошие комментарии.
2. Люди, которые воспринимают его нейтрально. Эти люди будут получать информацию по различным вопросам, однако, никогда не покупают его продукты.
3. Люди, которые изначально сомневаются в любом виде информации, исходящей от интернет-предпринимателя. К этой группе относятся такие люди, которые постоянно сомневаются в достоверности его продукта. Как правило, они имеют циничную и завистливую натуру и никогда не упустят возможности облить его грязью.

Для того чтобы успешно вести свой бизнес, предприниматель должен работать с представителями первого типа аудитории и уметь игнорировать неприятное влияние, исходящее со стороны третьей. Вообще, любая работа с людьми предполагает ситуацию, когда вы нравитесь одним людям, в то время как у других вызываете раздражение. То есть, данная поговорка должна стать девизом для каждого предпринимателя.

Видео о том, что значит «собака лает — караван идет»

Чтобы разобраться, что значит «собака лает — караван идёт», следует понимать, что речь ведется совсем не о животных. Кто есть кто в данном выражении, догадаться легко. Под собакой подразумевается нехороший человек, подлец. Лай ассоциируется с руганью, клеветой, дезинформацией или злословием. Под ветром понимается людская молва (это также могут быть средства массовой информации, интернет), ну а под караваном — спокойный, целеустремленный человек.

К слову, караван не всегда ассоциируется с человеком. К примеру, эта пословица будет уместна в случае, когда по железной дороге движется поезд, везущий людей отдыхать на море, а ему вслед неадекватный гражданин кричит что-то подобное: «Работать надо, а они по морям ездят!». В данном случае в роли каравана выступает поезд и соответственно собака — это наш скандальный гражданин.

Наверное, каждому офисному работнику знакома ситуация, когда на его рабочий стол ложилась масса «срочных» документов, которые необходимо сделать «на вчера». Бумаги приносят со всех отделов, они приходят из различных служб, из налоговой, а тут еще звонит начальник и сообщает, что ему просто необходим отчет через 20 минут. Но, мало того, может оказаться, что директору также нужно подготовить важный документ и тоже очень срочно.

Скорее всего, без конфликта такая ситуация не обойдется, ведь свои «лающие собаки» живут в каждом офисе. Пословица «Собака лает — караван идет» очень пригодится в таком случае. Портить нервы и время здесь глупо и нецелесообразно. Лучше спокойно оценить ситуацию, понимая, что каждый из коллег и начальства может и не знать о том, что в данный момент вы перегружены работой, которую сразу всю сделать просто не представляется возможным.

Следует спокойно решить вопрос с очередностью выполнения всей срочной работы, поставив в известность о сложившейся ситуации своего непосредственного начальника и директора. В данном случае офисный работник — караван, который выполняет свою работу, а в роли лающих собак выступают те люди, которые позволили себе недоброжелательно отнестись к коллеге, не разобравшись в ситуации и не войдя в его положение, пожаловаться на него начальнику, очернить, облить грязью перед другими коллегами. Конечно, стать умным человеком в этой ситуации и оставаться спокойным очень сложно, но запомните – никто, кроме вас самих, не пожалеет ваши нервы.

Спокойный, уверенный, уравновешенный вид вызывает уважение окружающих и может даже слегка отрезвить наглых недоброжелателей. В то время как нервная бурная реакция на нападки только подзадоривает «лающих собак» и усугубляет положение.

Каждая пословица и поговорка является отражением жизненного опыта многих поколений. Её ёмкое, короткое содержание метко оценивает происходящее событие. Чтобы понять значение высказывания, которое имеет переносный смысл, следует выяснить, о каком конкретном случае или явлении идет речь. Разобравшись, что означает «собака лает — караван идёт», становится понятен смысл данной пословицы и рано или поздно может возникнуть такая ситуация, когда это мудрое высказывание пригодится вам в жизни.

А Вы знали, что означает пословица «собака лает — караван идет»? В каких жизненных ситуациях Вы её применяли? Расскажите об этом в комментариях.

Значение «Собака лает, караван идет». Народная мудрость

«Собака лает караван идет» — это очень загадочная пословица. Варианты ее толкования зависят от знаков препинания между двумя основами сложного предложения.

Так, если ставим запятую («собака лает, караван идет»), то смысл пословицы таков: не стоит обращать внимания на различные препятствия, неурядицы, недобрые взгляды и злые языки, следует идти к своей цели прямо, уверенно и спокойно. В этом случае человек (или группа людей), чинящий препятствия физического или психологического характера – это и есть собака, которая лает. А тот, на кого это все направлено, — это караван. Причем караван, т.е. человек, которого «облаивает собака», спокоен, уверен в себе и в незыблемости своих позиций и двигается в направлении к своей цели несмотря ни на что.

Согласно другой трактовке пословицы, между первой и второй частью должно стоять тире («собака лает – караван идет»). Как же это влияет на смысл? Бедуины часто нападали на караваны, поэтому для охраны путников, багажа и товара нанимали солдат с собаками. Лай собак возвещал любителей легкой наживы о том, что караван и его путники находятся под охраной, и поживится грабителям не получится. То есть караван только потому и идет, что его охраняют лающие собаки.

А вот еще одна версия пословицы. Где-нибудь среди барханов стоит удивительный оазис. Лишь проходящие через него караваны связывают оазис с остальным далеким миром. И вот вдалеке слышится долгожданный лай собак. Чу! Собаки лают – караван идет!

Пословицы являются результатом народного творчества всегда с назидательным, поучающим смыслом. Поговорки, в отличие от пословиц, никакой смысловой нагрузки не несут и представляют собой не более чем красивую фразу.

Думается, первый вариант «собака лает, караван идет», написанный через запятую между простыми предложениями в составе сложного, имеет глубокий иносказательный смысл: сколько бы недоброжелатели не «лаяли», нужно иди к своей цели, не обращая внимания на посторонние раздражители. Значит эту фразу «собака лает, караван идет» можно назвать пословицей. Другие же рассмотренные варианты могут претендовать лишь на поговорку, поскольку понимаются буквально и глубинного поучительного смысла в себе не заключают.

Значение: «Собака лает — караван идёт»

Это выражение может трактоваться по-разному, у него есть два значения, которые зависят от знаков препинания, расставленных в тексте. В первом случае поговорка разделяется на две части тире, это значит, что части поговорки связаны между собой и полностью равнозначны. В разговоре порой можно услышать фразу: «Собаки лают — караван идёт». Смысл этой пословицы заключается в том, что лай собак – это знак того, что приближается караван. Собаки дают своеобразный сигнал к готовности. Это связано с тем, что караван, двигаясь по пути, часто становится целью для нападения разбойников и грабителей, а собак в те времена брали для защиты. Для этого отбирали животных крупных пород, обученных защищать и нападать по приказу. Чем громче они рычали, тем больше была вероятность, что это отпугнёт диких животных и нежелательных гостей, а также возвестит о приезде товаров из других стран.

Собачий лай в зависимости от времени суток

Беспокойная собака ночью ничего сулит плохие новости и несчастья.

В Ирландии появилось поверье, что если столкнуться с лающей собакой рано утром, то это ведет к несчастью.

В православии заведена примета, согласно которой дружный собачий лай в утреннее Крещение обещает хороший улов зверья в лесу.

Когда неугомонный пес лает ночью на Луну, это сулит потери — его хозяин лишится чего-то важного в плане здоровья или денег. Шумный утренний лай тоже предвещает беду. Слышите лай, обращенный на восток — ждите пожара, а если на запад — других неприятностей.

Поговорка «Собаки лают, караван идёт»: второе значение

Во втором случае, если между двумя частями поговорки ставится запятая, то первая будет зависеть от второй. Это значит, что одна часть является ключевой, тогда как вторая – второстепенной. Две части выражения последовательны, неравнозначны и имеют своё значение. «Собака лает, караван идёт» — поговорка, в которой главная часть «караван идёт», то есть двигается к цели, несмотря на то, что «собаки лают». Собаки в данной трактовке пословицы символизируют слухи, сплетни, злые языки и ругань, которые пытаются препятствовать делу, браня его. Идущий караван — это дело, достижение поставленной цели, путь к положительному исходу. Однако не стоит забывать, что лай собаки – это всего лишь пустой звук, результат зависти недоброжелателей, на который нужно просто не обращать внимания.

Примеры употребления

• «Петрович, ну что ты обращаешь внимания на эту бабу! Это ж известная на всю деревню сплетница! Как строил, так и строй! Собака лает, а караван идет!».
• «Маринка в свои двадцать семь лет была довольно красивой и уже далеко не дурой. Она понимала, что поиски достойного мужа потребуют от нее много сил и терпения, и что она не раз столкнется с такими Марьваннами, потенциальными свекровями, которые ни за что не захотят отдавать свое драгоценное тридцатилетнее чадо в ее наманикюренные ручки. Она была готова к критике, неудобным вопросам про прописку, социальное происхождение и образование. У нее есть цель – замужество, и она преодолеет все препятствия на пути к своей цели. «Собака лает, караван идет», – часто повторяла Маринка про себя».

Великий и могучий русский язык сложно освоить даже тем, кто говорит на нём с самого рождения, что уж говорить о тех, кто только начинает его изучать. Любой иностранный язык изучать довольно непросто. Большую сложность составляет не только и письма, но и выражения, которыми так привыкло изъясняться русскоязычное население. Привычные нам фразы, которые мы произносим, не задумываясь, часто имеют глубокий смысл, который сложно понять неподготовленному человеку. Речь идёт о пословицах и поговорках, перешедших к нам ещё из древности от предков и передающихся из поколения в поколение. Народная мудрость — это жизненный опыт людей, накопленный столетиями, она помогает принять решение в затруднительной ситуации. Замысловатые фразы можно не понять с первого раза, иногда приходится поломать голову, чтобы осознать смысл поговорки или пословицы.

История возникновения пословицы

Корни этого изречения берут своё начало ещё из древности, тогда и сформировалось его значение. «Собака лает, караван идёт» — пословица видоизменённая, отличающаяся от начального варианта, но тем не менее имеющая свой отдельный смысл. Первым аналогом этой фразы можно считать «Собака лает, ветер носит». Значение поговорки в том, что пустые слухи быстро разносятся, словно ветер, о сплетнях скоро узнают во всех местах. Эту поговорку до сих пор можно услышать в странах Востока. В том виде, в котором пословица дошла до нас, изначально караван не упоминался, его по ошибке внёс туда генерал А. Лебедь, когда вместо фразы «ветер носит», произнёс «караван идёт». Так и появилась на свет пословица: «Собаки лают, караван идёт». Смысл этой пословицы также прослеживается и в истории.

Какие поговорки созвучны по смыслу

Если вы не уверены, что используете эту поговорку в правильном контексте, возможно, будет проще заменить ее на схожую по смыслу. Русская речь невероятно богата самыми разными речевыми оборотами, выражениями, поговорками, фразеологизмами и пословицами. Новые поговорки появляются постоянно, но чаще всего это просто старые фразеологизмы, исправленные в соответствии с постоянно меняющимися, динамичными реалиями сегодняшнего дня.

Из максимально сходных по смыслу с этой поговоркой можно выделить следующее: от любви любви не ищут. Если вдуматься, более старшее поколение (бабушек и дедушек) смогут легко привести 7-10 сходных по смыслу поговорок, большая часть из которых будет молодым совершенно незнакома.

Символизм в пословице

Во-первых, в пословицах часто упоминали собак, подразумевая под ними склочных людей, склонных к пустому крику и сплетням. Во-вторых, собаки, с другой стороны, были защитниками дома, верными друзьями и надёжными охранниками. В Азии караван всегда был символом стабильности и порядка, и на Руси он был довольно известен. На гербе Челябинска изображён верблюд, хотя в той местности, где стоит город, никогда не водились верблюды. Караваны, перевозящие товары, не раз проезжали по тем местам. Эта народная мудрость использовалась знаменитым писателем Крыловым в басне «Прохожие и собаки». Вот цитата из этой басни: «Завистники, на что ни взглянут, подымут вечно лай; А ты себе своей дорогою ступай: полают да отстанут».

Происхождение выражения

История происхождения данного выражения очень интересна.

Согласно некоторым источникам, автором пословицы является погибший в авиакатастрофе в 2002 году генерал-лейтенант Александр Иванович Лебедь. Якобы именно Лебедь, известный своими меткими афористическими высказываниями, в каком-то интервью по забывчивости вместо «собака лает, ветер носит», произнес «собака лает, караван идет». И что до этого случая собака с караваном нигде ранее не звучала. Однако, это не так. Кроме того, очень много афоризмов, мудрых мыслей и сатирических замечаний приписываются известным людям (Козьме Пруткову, Фаине Раневской, В.В. Путину и др.), хотя ни разу не были ими произнесены. Да и мудрость про караван и собаку вряд ли была бы обделена народным вниманием. Вспомним хотя бы басню Ивана Андреевича Крылова «Слон и моська». Как бы Моська не тявкала на потеху публике и как бы не зарабатывала таким образом себе авторитет среди других собак («Ай, Моська! знать, она сильна, Что лает на Слона!»), Слон все идет и идет спокойно и невозмутимо.

У И.А. Крылова есть еще подходящая по смыслу басня «Прохожие и собаки», где делается вывод, что всегда найдутся завистники, но если на них внимания не обращать, то она «полают, да отстанут».

Есть мнение, что пословица «собака лает, караван идет» – это усеченная фраза от другой – «собака лает, ветер носит, караван идет». С этим нельзя согласиться. Обе пословицы («собака лает, караван идет» и «собака лает, ветер носит») имеют оконченную формулировку каждая со своим смыслом, несколько отличающимся друг от друга. Про собаку и караван уже сказано выше. Что касается «собака лает, ветер носит», смысл этой пословицы в том, что не следует обращать внимание на чужое негативное мнение, сплетни и слухи. Как видим, пословицы близки по смыслу, но все же не совпадают.

Фраза «собака лает, караван идет» имеет восточные корни. Во-первых, это видно из самого текста. Конечно, торговые караваны заходили и в наши просторы, но родина их все же Восток. Во-вторых, согласно различным источникам, пословица про собаку и караван есть в таджикском языке («собака лает – караван проходит»), турецком, уйгурском («собака лает – караван идет»), азербайджанском («собака лает – караван идет» и «собака лает, а караван проходит»), курдском, персидском, каракалпакском языках («собака лает, а караван идет»). Здесь возможны еще вариации перевода, но совпадение смысла налицо.

Следует отметить, что и в других языках есть близкие по смыслу и звучанию пословицы. Так, в белорусском языке есть такая: «Собака и на Бога лает», а в русском – «Собака лает, а бары едут», «Собака лает, а владыка едет», «Собака лает, соловей молчит». Пословица народов Коми звучит так: «Собака лает, а обоз знай идет да идет». «Пес лает на солнце, а солнце светит в окошко» – это украинская пословица. Даже в английском языке существует выражение «Иди прямо, а собака пусть лает».

То есть можно сделать вывод, что пословица «собака лает, караван идет» имеет глубокие исторические корни и пришла к нам с таинственного Востока.

Разновидности пословицы

Существуют в народе и другие пословицы, которые по смыслу тесно связаны с поговоркой «Собака лает, караван идёт». Что значит это фраза, чётко ответить нельзя, но можно подобраться поближе к смыслу, опираясь на другие похожие поговорки. Близка по значению и дополняет «Свинья издохла, а хрюканье всё слышно». Свинья символизирует здесь человека злобного, говорящего плохие вещи и поступающего дурно, а хрюканье – это те плохие последствия, которые остаются даже после смерти человека в памяти и в жизни людей. Современной интерпретацией поговорки также является «Собаки лают – интернет носит». В данном случае пословица немного осовременена, ведь в наши дни довольно частое явление, когда люди общаются друг с другом не вживую, а по Сети. Существует также другой вариант пословицы «Собака лает – ветер носит, а караван идёт», он совмещает в себе старую и новую версии в одно целое.

Синонимы

Синонима пословица «собака лает, караван идет» не имеет, потому как само значение этой фразы невозможно выразить в одном или нескольких словах. Но всегда можно найти близкие по смыслу, хоть и не всегда равнозначные выражения.

Так, очень похожи по смыслу пословицы «Собака лает, а бары едут», «Собака лает, а владыка едет», «Собака лает, а обоз знай идет да идет».

Вот, например, цитата из басни Крылова «Кот и повар», ставшая крылатым выражением, «А Васька слушает да ест» означает, что некий «Васька» не обращает ни на кого внимание и продолжает делать свое дело. Сюда же можно отнести выражение «Собака лает, соловей молчит».

«Собака лает, ветер носит» означает следующее: что бы злые языки вокруг не говорили, пусть болтают, не стоит их слушать. Такое же значение имеет пословица «На каждый роток не накинешь платок».

Когда употребляется поговорка

Существует много ситуаций, когда в разговоре упоминается поговорка, но главное – это её значение. «Собака лает – караван идёт» уместно употребить в общественных местах, на работе и в политике. На улице, где постоянно кипит движение, есть большая вероятность столкнуться с негативными эмоциями посторонних людей, которые не стесняются их высказывать, не соблюдая норм приличия. В подобных случаях пословица придётся кстати, чётко сформулированная, она позволит, не встревая в спор, дать достойный ответ или же просто успокоить собственные нервы. Поговорка отлично вписывается в рабочий день предпринимателя, который каждый день должен выполнять определённые обязанности, несмотря на разногласия своих коллег. Работа с клиентами тоже станет проще, если время от времени вспоминать мудрое изречение. Это поможет не отходить от цели и оставаться уверенным в своих силах. В некоторых случаях поговорка может восприниматься уж совсем буквально, а под караваном пониматься транспортное средство, везущее людей на отдых. Собаками в таких ситуациях будут сами люди, наблюдающие за процессией и высказывающие своё недовольство.

Откуда пошла такая закономерность в поговорках?

Русские люди всегда отличались открытостью души, желанием помочь ближнему и не очень, попавшему в трудную ситуацию человеку. Но очень часто бывает, что, оказывая помощь и проявляя великодушие, тем самым вы ставите себя в сложное моральное положение. Ведь очень часто люди, которым бескорыстно оказывается так необходимая в этот момент жизни помощь, потом не могут простить именно то, что вы стали свидетелем их слабости, и пытаются всячески показать, что эта помощь была и не особенно нужна. Такое встречается очень часто сейчас и встречалось раньше. Именно из-за таких некрасивых и для многих неприятных ситуаций и складывались подобные поговорки.

♦ Блогоконтент рассчитан на взрослую и вменяемую аудиторию. Если читатель не может отнести себя к указанным категориям, то ему рекомендуется покинуть блог и больше о нём не вспоминать.

♦ Какими бы глупыми не казались тебе некоторые обсуждаемые вопросы, не задавайся: ответы на них, подчас, ищут миллионы! Вся мудрость сначала была глупостью.

♦ Всё, о чём ты узнаешь из блога, не пытайся повторить самостоятельно! Это опасно! Лучше обратись к профессионалам.

♦ Остерегайся психоиндукции, эмоционального заражения и батхёрта! Если же от какой напасти уберечься всё-таки не удалось, прими её достойно, как горькое лекарство. Умный извлекает из батхёрта пользу, глупый — лишь только геморрой.

Читайте также: О пословицах и поговорках про дружбу и любовь (на примере русского и английского языков)

♦ Лодырь! Только «асилив многа букафф» можно хоть что-то понять в этой жизни! Поэтому дочитывай до конца.

♦ Вниманию копипастеров!

Воры контента будут гореть в аду!

♦ Вниманию комментаторов!

В настоящее время почти все комментарии публикуются только после одобрения их автором. Поэтому не отсылайте их по нескольку раз.

Умный обсуждает статью, дурак — автора. (Теткоракс)

Не используй мат всуе!

Что ты знаешь такого, чтобы пачкать интернеты?

Нет более жалкого зрелища, чем хомячок, возомнивший себя троллем!

Если ты собрался высказать своё мнение в сети — старайся обходиться без похабщины. Даже если эмоции рвут тебя на части! Оперируй только аргументами, излагай лишь подлинные факты и воздерживайся от вербального насилия. Только так можно что-то доказать оппонентам. А если ничего умного сказать не можешь, то лучше молчи. Так будет лучше для тебя самого.

Неадекват, оскорбления, спам, офтоп, а также чушь собачья не публикуются. Блогописцу в облом модерировать подобные комментарии!

Кэпслок нисколько не добавляет убедительности твоим аргументам, а лишь раздражает читателя.

♦ Анонимус!

Спрятавшись под маской инкогнито, ты проявляешь своё истинное лицо!

Каждый твой пост может быть использован тебе во вред, каждый твой комментарий — против тебя.

Степень твоей безнаказанности обратно пропорциональна степени творимых тобою глупостей!

Тебе не спрятаться в своей норе! Большой интернет наблюдает за тобой!

♦ Пользователям Android, iOS и пр.

Для просмотра всех красот сайта пользуйтесь полноценными веб-браузерами. И не забывайте, что внизу экрана вашего смартфона должна быть кнопка перехода с мобильной версии сайта на полную. Пользуйтесь.

♦ Твиттерлогам брать короткие ссылки для шаринга следует только через кнопку «Twitter» в строке «Поделись с».

По желтым пескам Туркестана Горячим как южный Ливан Спешил удаляясь в барханы Секретный большой караван В толпе очень разного люда Показывал путь бедуин Устало шагали верблюды, А в торбах лежал героин Собака лает караван идет Идет идет Мешать каравану не смея И прячась по редким кустам Шипели гремучие змеи Вдогонку верблюжьим хвостам Под вечер холодный и синий Когда повлажнел саксаул Прошел он границу России И русских солдат караул Навстречу полоскою черной Ветра завели круговерть, Но шла по России упорно Древнейшая сладкая смерть И плакал самум с упоением С границы сметая следы И кажется нету спасенья От этой всемирной беды

Великий и могучий русский язык сложно освоить даже тем, кто говорит на нём с самого рождения, что уж говорить о тех, кто только начинает его изучать. Любой иностранный язык изучать довольно непросто. Большую сложность составляет не только техника речи и письма, но и выражения, которыми так привыкло изъясняться русскоязычное население. Привычные нам фразы, которые мы произносим, не задумываясь, часто имеют глубокий смысл, который сложно понять неподготовленному человеку. Речь идёт о пословицах и поговорках, перешедших к нам ещё из древности от предков и передающихся из поколения в поколение. Народная мудрость — это жизненный опыт людей, накопленный столетиями, она помогает принять решение в затруднительной ситуации. Замысловатые фразы можно не понять с первого раза, иногда приходится поломать голову, чтобы осознать смысл поговорки или пословицы.

Значение: «Собака лает — караван идёт»

Это выражение может трактоваться по-разному, у него есть два значения, которые зависят от знаков препинания, расставленных в тексте. В первом случае поговорка разделяется на две части тире, это значит, что части поговорки связаны между собой и полностью равнозначны. В разговоре порой можно услышать фразу: «Собаки лают — караван идёт». Смысл этой пословицы заключается в том, что лай собак — это знак того, что приближается караван. Собаки дают своеобразный сигнал к готовности. Это связано с тем, что караван, двигаясь по пути, часто становится целью для нападения разбойников и грабителей, а собак в те времена брали для защиты. Для этого отбирали животных крупных пород, обученных защищать и нападать по приказу. Чем громче они рычали, тем больше была вероятность, что это отпугнёт диких животных и нежелательных гостей, а также возвестит о приезде товаров из других стран.

Поговорка «Собаки лают, караван идёт»: второе значение

Во втором случае, если между двумя частями поговорки ставится запятая, то первая будет зависеть от второй. Это значит, что одна часть является ключевой, тогда как вторая — второстепенной. Две части выражения последовательны, неравнозначны и имеют своё значение. «Собака лает, караван идёт» — поговорка, в которой главная часть «караван идёт», то есть двигается к цели, несмотря на то, что «собаки лают». Собаки в данной трактовке пословицы символизируют слухи, сплетни, злые языки и ругань, которые пытаются препятствовать делу, браня его. Идущий караван — это дело, достижение поставленной цели, путь к положительному исходу. Однако не стоит забывать, что лай собаки — это всего лишь пустой звук, результат зависти недоброжелателей, на который нужно просто не обращать внимания.

История возникновения пословицы

Корни этого изречения берут своё начало ещё из древности, тогда и сформировалось его значение. «Собака лает, караван идёт» — пословица видоизменённая, отличающаяся от начального варианта, но тем не менее имеющая свой отдельный смысл. Первым аналогом этой фразы можно считать «Собака лает, ветер носит». Значение поговорки в том, что пустые слухи быстро разносятся, словно ветер, о сплетнях скоро узнают во всех местах. Эту поговорку до сих пор можно услышать в странах Востока. В том виде, в котором пословица дошла до нас, изначально караван не упоминался, его по ошибке внёс туда генерал А. Лебедь, когда вместо фразы «ветер носит», произнёс «караван идёт». Так и появилась на свет пословица: «Собаки лают, караван идёт». Смысл этой пословицы также прослеживается и в истории.

Символизм в пословице

Во-первых, в пословицах часто упоминали собак, подразумевая под ними склочных людей, склонных к пустому крику и сплетням. Во-вторых, собаки, с другой стороны, были защитниками дома, верными друзьями и надёжными охранниками. В Азии караван всегда был символом стабильности и порядка, и на Руси он был довольно известен. На гербе Челябинска изображён верблюд, хотя в той местности, где стоит город, никогда не водились верблюды. Караваны, перевозящие товары, не раз проезжали по тем местам. Эта народная мудрость использовалась знаменитым писателем Крыловым в басне «Прохожие и собаки». Вот цитата из этой басни: «Завистники, на что ни взглянут, подымут вечно лай; А ты себе своей дорогою ступай: полают да отстанут».

Разновидности пословицы

Существуют в народе и другие пословицы, которые по смыслу тесно связаны с поговоркой «Собака лает, караван идёт». Что значит это фраза, чётко ответить нельзя, но можно подобраться поближе к смыслу, опираясь на другие похожие поговорки. Близка по значению и дополняет «Свинья издохла, а хрюканье всё слышно». Свинья символизирует здесь человека злобного, говорящего плохие вещи и поступающего дурно, а хрюканье — это те плохие последствия, которые остаются даже после смерти человека в памяти и в жизни людей. Современной интерпретацией поговорки также является «Собаки лают — интернет носит». В данном случае пословица немного осовременена, ведь в наши дни довольно частое явление, когда люди общаются друг с другом не вживую, а по Сети. Существует также другой вариант пословицы «Собака лает — ветер носит, а караван идёт», он совмещает в себе старую и новую версии в одно целое.

Когда употребляется поговорка

Существует много ситуаций, когда в разговоре упоминается поговорка, но главное — это её значение. «Собака лает — караван идёт» уместно употребить в общественных местах, на работе и в политике. На улице, где постоянно кипит движение, есть большая вероятность столкнуться с негативными эмоциями посторонних людей, которые не стесняются их высказывать, не соблюдая норм приличия. В подобных случаях пословица придётся кстати, чётко сформулированная, она позволит, не встревая в спор, дать достойный ответ или же просто успокоить собственные нервы. Поговорка отлично вписывается в рабочий день предпринимателя, который каждый день должен выполнять определённые обязанности, несмотря на разногласия своих коллег. Работа с клиентами тоже станет проще, если время от времени вспоминать мудрое изречение. Это поможет не отходить от цели и оставаться уверенным в своих силах. В некоторых случаях поговорка может восприниматься уж совсем буквально, а под караваном пониматься транспортное средство, везущее людей на отдых. Собаками в таких ситуациях будут сами люди, наблюдающие за процессией и высказывающие своё недовольство. Автор:

«Собака лает караван идет»

— это очень загадочная пословица. Варианты ее толкования зависят от знаков препинания между двумя основами сложного предложения.

Так, если ставим запятую («собака лает, караван идет»), то смысл пословицы таков: не стоит обращать внимания на различные препятствия, неурядицы, недобрые взгляды и злые языки, следует идти к своей цели прямо, уверенно и спокойно. В этом случае человек (или группа людей), чинящий препятствия физического или психологического характера – это и есть собака, которая лает. А тот, на кого это все направлено, — это караван. Причем караван, т.е. человек, которого «облаивает собака», спокоен, уверен в себе и в незыблемости своих позиций и двигается в направлении к своей цели несмотря ни на что.

Согласно другой трактовке пословицы, между первой и второй частью должно стоять тире («собака лает – караван идет»). Как же это влияет на смысл? Бедуины часто нападали на караваны, поэтому для охраны путников, багажа и товара нанимали солдат с собаками. Лай собак возвещал любителей легкой наживы о том, что караван и его путники находятся под охраной, и поживится грабителям не получится. То есть караван только потому и идет, что его охраняют лающие собаки.

А вот еще одна версия пословицы. Где-нибудь среди барханов стоит удивительный оазис. Лишь проходящие через него караваны связывают оазис с остальным далеким миром. И вот вдалеке слышится долгожданный лай собак. Чу! Собаки лают – караван идет!

Пословицы являются результатом народного творчества всегда с назидательным, поучающим смыслом. Поговорки, в отличие от пословиц, никакой смысловой нагрузки не несут и представляют собой не более чем красивую фразу.

Думается, первый вариант «собака лает, караван идет», написанный через запятую между простыми предложениями в составе сложного, имеет глубокий иносказательный смысл: сколько бы недоброжелатели не «лаяли», нужно иди к своей цели, не обращая внимания на посторонние раздражители. Значит эту фразу «собака лает, караван идет» можно назвать пословицей. Другие же рассмотренные варианты могут претендовать лишь на поговорку, поскольку понимаются буквально и глубинного поучительного смысла в себе не заключают.

Как связать бактус спицами — фото идей дизайна, инструкция по вязанию своими руками + схемы и шаблоны для начинающих

Почему нужно иметь в гардеробе вязанный спицами бактус

• Он пригоден для носки в любую погоду. Теплый бактус согреет в холодные дни, а воздушный — дополнит и украсит повседневную одежду.
• Связанный спицами бактус могут носить как женщины, так и мужчины.
• Вязаный аксессуар — это эксклюзив, потому как для него индивидуально подбирается узор и цвет ниток. Он выполняется в единственном экземпляре и уникален.
• Он очень легко вяжется и простые схемы вязки для начинающих помогут справиться с задачей даже тем, кто только научился держать спицы в руках.
• Создавая шедевр в виде бактуса, вам не нужно тратиться на покупку подарка для родных и близких людей. Подарок в виде бактуса обрадует каждого человека.

Советы для вязальщиц по вязке бактуса

1. Очень важно подобрать номер спиц к выбранной вами пряже. Тогда аккуратным и ровным получится вязаное полотно.
2. Если используются спицы на леске, то переход должен быть плавным, чтобы вам не пришлось тратить время на продвижение каждого ряда по некачественным спицам. Это не доставляет удовольствия при вязании. Поэтому спицы нужно выбирать тщательно и не жалеть денег на качественные инструменты. Ведь они покупаются не на один раз.
3. Летний бактус можно связать из хлопковой или шелковой пряжи.
4. Для зимних изделий выбирается нить с добавлением шерсти или мохера. Нельзя вязать бактус очень плотной вязкой из плотной пряжи иначе он может приобрести вид валенка. Вязка должна быть в меру рыхлой и мягкой.
5. Обязательно свяжите простой в исполнении аксессуар и вы поймете, как приятно его вязать и потом пользоваться изделием.

Итак, бактус — это треугольное полотно различной плотности вязки, которая зависит от сезона когда он будет носиться и цветовой палитры. Если это треугольник, но его можно начинать вязать нескольким способами на спицах.

Бактусы для Женщин: Особенности, Как Выбрать, с Чем Носить

Бактусы или скандинавские платки сейчас бешено популярны! Появился даже свой термин — “бактусомания”. Она описывает любовь женщин к этому аксессуару. Практически каждая модница держит в гардеробе хотя бы один такой аксессуар. А купить бактус можно в любом магазине.

Считается, что эти шарфы впервые появились в Норвегии. Рыбаки изобрели их, чтобы защищать шею от холодных порывов ветра во время рыбалки.

Постепенно бактусы стали частью национального костюма — бюнады. Их шили из самой лучшей ткани и украшали вышивкой из серебряной нити.

Такие шарфы привлекали на себя очень много внимания. Чем дороже и ярче бактус – тем выше статус его носителя. В те времена бактусы вязали только из шерстяных ниток.

Интерес к национальным костюмам появился недавно, но как раз благодаря ему норвежцы вспомнили про бактусы. Постепенно этот аксессуар стал популярен: сначала в скандинавских странах, а затем и по всему миру.

Изначально бактусом назывался треугольный шарф из шерсти, связанный вручную. Размер бактуса для женщин составляет полтора метра, хотя бывают шарфы большей или меньшей длины.

Отчасти он похож на косынку, но нельзя сказать, что это одно и то же. Косынка – это половина платка. Бактус же – вязаный треугольный шарф, чаще всего сделанный вручную.

Существует огромное количество расцветок, фактур и узоров бактусов. Их вяжут спицами или крючком, что тоже влияет на то, какая схема получится в итоге. Результат зависит от фантазии и умения мастера, который над ним трудится.

Размер бактуса, связанного крючком или спицами, обычно одинаковый. Его длина составляет 120-150 сантиметров, а его угол получается больше 90 градусов. Однако не менее популярен уменьшенный формат шарфа. Иногда встречаются и гигантские модели длинной до пяти метров.

БАКТУС: КАК И С ЧЕМ НОСИТЬ

Вы можете не задаваться вопросом, как и с чем носить бактус, ведь это — универсальный аксессуар. Его надевают и с пальто, и с курткой, и со свитером – да с чем угодно! Бактус можно носить как с платьем, так и с джинсами, — он смотрится одинаково хорошо.

По классическому методу его повязывают на шею, оставляя угол спереди. Интересно, как некоторые женщины носят бактус не в качестве шарфа, а в качестве пояса или чалмы. Концы шарфа можно как связать, так и оставить свободно висеть. Для украшения на него можно повесить брошь, подчеркивающую его рисунок и фактуру.

Существуют как теплые бактусы из шерсти и пряжи, так и холодные из легкой ткани. Встречаются и демисезонные варианты, рассчитанные на прохладную погоду осени и весны. Поэтому, в зависимости от материала, бактус может согревать шею зимой или же подчеркивать любимое летнее платье. Перед тем, как выбрать бактус, решите, с чем вы хотите его носить.

Мы предлагаем большой ассортимент скандинавских шарфов, чтобы вы могли найти свой уникальный аксессуар. В нашем интернет-магазине Needlework вы сможете подобрать бактус к любому образу. Наши мастера вяжут шали крючком и спицами из качественных материалов. Вы можете купить бактус ручной работы по доступной цене.

Первый способ

Начинают вязать с нижнего угла. Набирают на спицы две петли обычным набором. После первого провязанного ряда через 4 ряда прибавляют в каждом ряду с начала и в конце ряда по одной петле после кромочной и перед ней соответственно. Это можно делать в виде накида или вывязать петлю из протяжки. После этого вязать по рисунку все петли. Прибавлять петли нужно до тех пор пока не получиться нужная длина бактуса. В идеале она 140 см. Когда длина достигнута, то можно закрывать все петли.

Важно! Маленький бактус в длине 110 см, а тот, что согреет в зимние холода, как шаль, длиной 160 см.

Схема бактуса для начинающих

Для тех, кто только делает свои первые шаги в мире рукоделия, стоит воспользоваться несложной и понятной схемой вязания бактуса. Подготовьте спицы (4 мм) и 300 г пушистой пряжи – шерстяные или полушерстяные нити. Теперь можно приступать к работе.

• Набираете 4 петли.
• Последующие 3 ряда провязываете исключительно лицевыми петлями.
• Прибавление петелек начинается с 4-ого ряда – провязываете 2 лицевые, далее делаете прибавку «из протяжки» – вводите спицу за переднюю дольку и вытягиваете петлю, а после вводите спицу за заднюю дольку и снова вытягиваете петлю. Так вы из одной петли получили две. Далее формируете 2 лицевые – из новообразовавшейся петли и из оставшейся последней.
• Последующие 3 ряда снова провязываете исключительно платочной вязкой – только лицевыми.
• Новую петлю добавляете в 8-ом ряду аналогичным способом.
• Прибавляете по петле в каждом четвертом ряду до тех пор, пока ширина изделия не достигнет 30 см (или другой необходимой вам ширины).
• Теперь необходимо также последовательно петли сокращать. Аналогично набору уменьшение количества петель производится в каждом четвертом ряду. Для этого крайний (например, последние) 2 петли необходимо провязывать вместе единой лицевой.
• Продолжаете работать по схеме до тех пор, пока на ваших спицах вновь не останется 4 петли. Закрываете их.

Шарф готов. Схема проста, поэтому станет хорошим подспорьем при создании бактуса не только для опытных вязальщиц, но и для начинающих мастериц. В качестве украшения изделия можно использовать красивые вязанные спиральки, полученные с использованием крючка.

• Формируете 2 десятка воздушных петель.
• Из каждой петли подготовьте по 3 столбика с 1 накидом.
• Получилась интересная спиралька для одного конца. Повторите действия и получите вторую спиральку.
• Используя крючок, прикрепите украшения к основному изделию.

Второй способ

Начинается вязание с одного из концов бактуса. Набирают на спицы обычным набором две петли и прибавляют петли только с одной стороны для расширения полотна. Прибавляются петли через два-четыре ряда. И это зависит от того какой ширины изделие на выходе вы хотите получить.

После того, как ширина достигнута, а она может быть от 30 см и более, то убавляем петли с того же края точно так же, как и прибавляли. Если прибавляли в каждом втором ряду, то и убавляем в каждом втором ряду. Когда на спице остается две петли, их закрываем.

Шарф-бактус — находка для любителей стильной одежды

Бактусомания неожиданно охватила весь мир. Пришедший из Норвегии элегантный теплый вязаный шарф-косынка, украшенный изящными узорами, декоративной тесьмой, сделанным на луме богатым цветочным декором или роскошными помпонами, завоевал сердца любителей стильной одежды.

Длина классического шарфа-бактуса — 120–150 см. Однако в первую очередь она зависит от того, каким образом и в ансамбле с какой одеждой шарф будет использоваться. Первые бактусы вязались на спицах немудреной платочной вязкой из толстой разноцветной пряжи. По сей день существуют два наиболее распространенных способа вязки. Первый: начиная с одного из боковых концов шарфа с последующим прибавлением, а затем убавлением петель с одного края полотна. Второй: с середины «косыночного края», с последующим прибавлением петель с двух сторон.

Тайна удивительной популярности бактуса не только в легкости его исполнения. Процесс создания одной из разновидностей шалей — модного шарфика-косынки — открывает огромный простор для фантазии и импровизаций. Шарф-косынку с удовольствием носят мужчины и женщины, и очень любят дети. Он одинаково хорошо смотрится с одеждой, выполненной и в классическом, и в спортивном стиле, а также в молодежном Casual, в озорном кантри, в задиристом стиле китч.

Читайте также: Платья для беременных своими руками: фасоны, выкройки. Как сшить самой красивое летнее, зимнее теплое, нарядное, вечернее, свадебное платье для беременной своими руками: пошаговая инструкция. Самые кр

Помимо классического норвежского шарфа-бактуса уже появились его варианты, созданные в турецком, японском и боснийском стилях. Заметно варьируются размеры и техника исполнения этого модного аксессуара. Уже известны кокетливые мини-бактусы, длина которых не превышает70 см. Их носят как обычные шейные платки. Есть и бактусы-гиганты, длина которых достигает 2-25 м.

Шарф-косынка — одинаково отличный вариант дополнения к летней, зимней и демисезонной одежде. Однако время года определяет выбор пряжи: не выходящие из моды шелк, хлопок, шерсть. Оригинально смотрятся модели, вывязанные из декоративной тесьмы, пряжи букле, полосок меха. Все чаще встречаются бактусы, созданные при помощи крючка. А разнообразие фасонов (от демократичной шали до изящного болеро) делает этот модный предмет универсальным аксессуаром, способным удовлетворить любые вкусы.

Норвежская традиция народного костюма, подарившая миру шарф-бактус, предполагает наличие на тканом шерстяном полотне богатого геометрического или цветочного орнамента. Однако модные шарфики давно вышли за пределы традиций. Поэтому могут быть однотонными, но выполненными с использованием элементов фактурной вязки, пестрыми с декором каймой, помпонами, кистями или бахромой по краю.

Варьируется и цветовая гамма. Зеленоглазые шатенки с удовольствием носят однотонные шарфики всех оттенков зеленого с фактурной вязкой или полосатый бактус с сочетанием ниток зеленого и золотистого, коричневого или черного цветов. Отличный вариант для синеглазых блондинов — пестрые шарфики в холодноватой гамме голубого, синего, белого или с добавлением теплых оттенков розового или охры.

Третий способ

Начинается вязание с ровного ряда. Набираем петли рассчитывая их по нужной длине. После привязывания первого ряда начинаем убавлять петли с обоих концов для придания им углов. Убавление в этом случае производится в каждом ряду по четыре петли, но не сразу, а по очереди. И не забываем вязать узор. Когда на спице останется две петли, их закрываем обычным способом.

Как видим способов вязания бактуса всего три. Но всех их объединяет то, что форма полотна должна быть треугольной, а острота угла на краях зависит от того, как убавляются или прибавляются петли.

Опытные вязальщицы на спицах могут по фото связанного бактуса определить схему узора. Но те, кто только начинает учиться вязанию на спицах обычно пользуются схемами и инструкциями, как правильно связать бактус. Ниже будет приведено описание двух моделей теплой вещи, которые можно связать мастерам без опыта.

Как вязать рукава спицами: фото стильных фасонов, инструкция, схемы, выкройки для начинающих

Вязаные комбинезоны для новорожденных (130 фото) — способы вязания своими руками + подробные схемы для начинающих

Как связать манишку спицами: ТОП-110 фото + мастер-класс для начинающих, простые схемы с подробным описанием

Те, кто хочет сделать изделие более изысканным и интересным, его край обвязывают крючком или делают бахрому, а на концы углов прикрепляют помпоны или кисточки. Вязка выбирается как простая, так и ажурная, но очень красиво смотрится бактус, связанный из меланжевой пряжи.

Особенности

Немногие в России знают, как называется шарф треугольником. Бактус – слово, которое совсем недавно стало использоваться в отечественной фэшн-индустрии.

Поэтому раскроем особенности этого аксессуара:

• Бактус напоминает треугольный шарф-платок.
• Методы создания – спицами, крючками. Применяется платочная вязка или столбиком с накидом. Бактус легко сделать самостоятельно и получить эксклюзивную вещь.
• Определенные параметры – длина от 130 до 150 см, ширина от 30 до 40 см.
• Бактус напоминает по форме русскую шаль, но в уменьшенном размере.

• Универсальность изделия – его носят женщины и мужчины.
• Теплая вещь, идеальный аксессуар для создания стильных образов. Его носят поверх и внутрь куртки, повязывают на голову.

• Разновидность бактуса – кариус, в котором платочная вязка заменена лицевой гладью, а края обвязаны крючком.
• Бактус выполняют во многих цветовых гаммах. Распространенные варианты – нити разных цветов, секционное окрашивание, техника color block.

Как связать бактус платочной вязкой

Эту модель свяжет даже начинающий мастер по вязанию на спицах. Для работы понадобится:

• Спицы на леске No 4.
• Пряжа не очень тонкая. Можно взять шерсть, полушерсть скрученную в две нити. Пряжа должна быть тоньше спиц в два раза, чтобы вязка получилась рыхлой и изделие приятно было носить на шее.

Как связать ажурный бактус

Что может быть красивее и приятнее, чем ажурная шаль, мягко окутывающая ваши плечи. Для создания подобного бактуса используется схема вязания на спицах с оформлением цельной каймой.

• Формируете 7 петель и переворачиваете работу.
• Первую петлю провязать, а далее – 4 ряда платочным плетением (т.е. лицевыми, снимая при этом первую петлю каждого ряда).
• Шаг 1: приступаете к оформлению первого зубца. Откладываете спицу (рабочую) и на спицу в пряжей набрасываете 4 воздушных петли.
• Шаг 2: перевернули работу, провязали 4 лицевых (К). Далее идет рисунок (Р): накид, 2 лицевых, 1 лицевая, 2 лицевых, накид, 1 л.
• Шаг 3: снова отложили вторую спицу и на инструмент с пряжей набрасываете 4 воздушных петли.
• Шаг 4: перевернули полотно, (К). Следующие 7 петель оформляете изнаночными и снова провязываете (К).
• Шаг 5: перевернули вязку. Ряд формируете по схеме: 1 петлю сняли, 3 лицевых, (Р), (К).
• Шаг 6: 1 петлю сняли, далее 7 изнаночных и (К).
• Шаг 7: 1 сняли, далее (К), лицевая, накид, 3 вместе лицевой, накид, 6 лицевых.

На этом блок рисунка завершен.

• Набираете новые петли (расширение): 1 сняли, 3 лицевых, 7 изнаночных, (К), добавляете 4 воздушных петли.
• Повторяете предыдущие этапы – Шаг 2 – Шаг 7.

Получив шаль желаемого размера, закрываете петли – классическим способом либо с помощью крючка.

Ход работы

• На спицы набираем четыре петли обычным способом.
• Два ряда вяжем лицевыми петлями.
• Важно запомнить, что первая петля кромочная в начале ряда снимается на спицу и не провязывается, но ее нужно плотно подтянуть к спице. Последняя кромочная петля провязывается в любом ряду изнаночной петлей. Это правило действует во всех вязках любого изделия.
• С третьего ряда делаем прибавление петель. Оно делается в каждом лицевом ряду после снятой кромочной петли. Из протяжек вывязываем лицевую петлю. Затем вяжем по рисунку все петли. В нашем случае это лицевые петли.
• Следующий ряд вяжем после снятой кромочной петли лицевыми петлями. Прибавки с одного края делаем пока изделие достигнет желаемой ширины. В идеале это 30 см, но каждый выбирает для себя ширину бактуса.
• Теперь начинаем делать убавление петель в каждом втором ряду с той стороны, где и прибавляли петли. Для этого кромочная петля в начале ряда снимается, а две последующих петли провязываются вместе лицевой петлей.
• По изнаночной стороне работы убавления не делаются. Как только на спице останется четыре петли, то провязать два ряда лицевыми петлями и закрыть их.

Как связать бактус шахматным узором

Точно также с таким же прибавлением петель можно связать изделие простым узором, где чередуются петли. Он вяжется очень просто и его осилит начинающий мастер.

• 1 ряд вяжется чередованием двух петель лицевых и двух изнаночных.
• 2 ряд вяжется по рисунку, то есть изнаночные петли лицевыми, а лицевые изнаночными.
• 3 ряд снова вяжем с чередованием, но уже двух изнаночных и двух лицевых петель.
• 4 ряд вяжем по рисунку, то есть как во 2 ряду.

Прибавленные петли вяжем относительно чередования. Если после прибавления идут две изнаночных петли, то прибавленную петлю вяжем лицевой петлей.

Узор для вязания бактуса можно выбрать любой, главное в вязании изделия-это прибавление и убавление петель и их провязывание в рисунке.

Вязание следков спицами — подробная инструкция по вязанию своими руками + схемы и шаблоны для начинающих (160 фото)

Как связать плед спицами своими руками — пошаговая инструкция по вязанию своими руками + схемы для начинающих (140 фото)

Вариации бактусов

Большая вариативность, разнообразность этих аксессуаров и легла в основу популярности бактусов. Тут уж есть где фантазии модниц и рукодельниц разгуляться.

В первую очередь, шарфы бактусы делятся по сезонам. Ведь это очень универсальный, практичный шарф. Сделанный из шерсти и толстой пряжи, он, безусловно, согреет в мороз. А бактус, выполненный из материалов полегче, будет как никогда уместен в прохладные летние вечера.

Фото: Источник

Условно говоря, «летний» бактус подойдет к футболке с джинсами и к сарафану. «Демисезонные» же бактусы могут дополнить пальто, жакеты, плащи, тренчи, кардиганы. Ну и теплый, «зимний» шарф-бактус тоже не менее универсален. Он украсит и свитер, и куртку, и дубленку, и пальто.

Источники:

• https://mybagazh.ru/narody/sobaka-laet-veter-nosit-znachenie-poslovicy.html
• https://pravdatver.ru/mir/sobaki-layut-karavan-idet-smysl.html
• https://williamfaulkner.ru/narodnye/sobaka-laet-veter-nosit.html
• https://rutvet.ru/in-chto-oznachaet-poslovica-sobaka-laet—karavan-idet-7681.html
• https://moleskines-shop.ru/narody-mira/sobaka-laet-veter-nosit-znachenie.html
• https://potolki-lyubertsi.ru/narod/sobaka-laet-veter-nosit.html