Содержание:
Борзыми щенками брать
Из комедии (действ. 1, явл. 1) «Ревизор» (1836) Н. В. /Ьгоугл (1809—1852). Слова судьи Аммоса Федоровича Ляпкина-Тяпкина:
Аммос Федорович. Что ж вы полагаете, Антон Антонович, грешками? Грешки грешкам — рознь. Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дело.
Городничий. Ну, щенками или чем другим — взятки.
Цитируется: как шутливо-иронический символ взяточничества.
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .
Словарь крылатых слов . Plutex . 2004 .
Полезное
Смотреть что такое «Борзыми щенками брать» в других словарях:
Борзыми щенками брать — Борзыми щенками брать. Ср. Грѣшки грѣшкамъ рознь. Я говорю всѣмъ открыто, что беру взятки, но чѣмъ взятки? Борзыми щенками. Это совсѣмъ иное дѣло. Гоголь. Ревизоръ. 1, 1. Ляпкинъ Тяпкинъ. См. Тех же щей, да пожиже влей … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
борзыми щенками брать — Ср. Грешки грешкам рознь. Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дело. Гоголь. Ревизор. 1, 1. Ляпкин Тяпкин. См. тех же щей да пожиже влей … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Волосы дыбом — Волосы дыбомъ встали, поднялись, зашевелились (иноск.) о страхѣ, ужасѣ. Ср. Волосы слегка зашевелились у меня на головѣ, но я собрался съ духомъ и пошелъ къ лѣсу. Тургеневъ. Призраки. 4. Ср. Дыбомъ становится волосъ, Чѣмъ наводнилась печать, Даже … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БОРЗЫЕ — БОРЗЫЕ, ых, ед. борзая, ой. Порода охотничьих собак с острой длинной мордой и длинными тонкими ногами, специально тренируемых для охоты на волков, лис, зайцев. Русские б. Охота с борзыми. | прил. борзой, ая, ое. Борзыми щенками брать (перен.:… … Толковый словарь Ожегова
тех же щей да пожиже влей — (иноск.) то же, только не так хорошо (хуже) Ср. Мастера Богу молиться, нечего сказать. Эко благолепие то какое! Нашей городецкой часовне куда! тех же щей да пожиже влей . П.И. Мельников. В лесах. 1, 16. Ср. Он говорил в том же духе, как и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Взятка — Взятка. Пер. «Взять срыва», сорвать взятку. Ср. Не считай преступнымъ дѣломъ Взять хорошенькую взятку, Прилѣпись душой и тѣломъ Къ канцелярскому порядку. П. И. Вейнбергъ. Практическіе совѣты. Ср. Предсѣдатель казенной палаты чрезвычайно любилъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Обеды(давать) — Обѣды (давать) для услажденія вліятельныхъ лицъ (иноск.) одинъ изъ «каналовъ» Скалозуба, «чтобы чины получать». Тяжелы поклоны съ легкимъ даромъ. Ср. (Обѣды) «Это не взятка», говорятъ. Да, это не взятка, но хуже взятки. Разсудите сами, можете ли… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Тех же щей, да пожиже влей — Тѣхъ же щей, да пожиже влей (иноск.) то же только не такъ хорошо (хуже). Ср. Мастера Богу молиться, нечего сказать. Эко благолѣпіе то какое! Нашей городецкой часовнѣ куда! тѣхъ же щей, да пожиже влей. П. И. Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 1, 16. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Борзыми щенками брать
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук. . М. И. Михельсон . 1896—1912 .
Смотреть что такое «Борзыми щенками брать» в других словарях:
Борзыми щенками брать — Из комедии (действ. 1, явл. 1) «Ревизор» (1836) Н. В. /Ьгоугл (1809 1852). Слова судьи Аммоса Федоровича Ляпкина Тяпкина: Аммос Федорович. Что ж вы полагаете, Антон Антонович, грешками? Грешки грешкам рознь. Я говорю всем открыто, что беру взятки … Словарь крылатых слов и выражений
Борзыми щенками брать — крыл. сл. Выражение это употребляется в значении: брать взятки, причем берущий в свое оправдание говорит, что берет не деньгами, а натурой; возникло из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» (1836), д. 1, явл. 1, слова Ляпкина Тяпкина: «Грешки грешкам… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
Читайте также: Как опускать яички щенку кобелю
борзыми щенками брать — Ср. Грешки грешкам рознь. Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дело. Гоголь. Ревизор. 1, 1. Ляпкин Тяпкин. См. тех же щей да пожиже влей … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Брать взятки борзыми щенками — см. Борзыми щенками брать. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
Брать/ взять борзыми щенками — Разг. Ирон. Брать взятки (при этом берущий в своё оправдание говорит, что берёт не деньгами, а натурой. /em> Выражение из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» (1836 г.). БМС 1998, 642 … Большой словарь русских поговорок
брать борзыми щенками — ирон. Брать взятки не деньгами, а натурой. В качестве взятки принимал таких щенков герой комедии Н. В. Гоголя Ревизор судья Ляпкин Тяпкин … Словарь многих выражений
Волосы дыбом — Волосы дыбомъ встали, поднялись, зашевелились (иноск.) о страхѣ, ужасѣ. Ср. Волосы слегка зашевелились у меня на головѣ, но я собрался съ духомъ и пошелъ къ лѣсу. Тургеневъ. Призраки. 4. Ср. Дыбомъ становится волосъ, Чѣмъ наводнилась печать, Даже … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БОРЗЫЕ — БОРЗЫЕ, ых, ед. борзая, ой. Порода охотничьих собак с острой длинной мордой и длинными тонкими ногами, специально тренируемых для охоты на волков, лис, зайцев. Русские б. Охота с борзыми. | прил. борзой, ая, ое. Борзыми щенками брать (перен.:… … Толковый словарь Ожегова
тех же щей да пожиже влей — (иноск.) то же, только не так хорошо (хуже) Ср. Мастера Богу молиться, нечего сказать. Эко благолепие то какое! Нашей городецкой часовне куда! тех же щей да пожиже влей . П.И. Мельников. В лесах. 1, 16. Ср. Он говорил в том же духе, как и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Взятка — Взятка. Пер. «Взять срыва», сорвать взятку. Ср. Не считай преступнымъ дѣломъ Взять хорошенькую взятку, Прилѣпись душой и тѣломъ Къ канцелярскому порядку. П. И. Вейнбергъ. Практическіе совѣты. Ср. Предсѣдатель казенной палаты чрезвычайно любилъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Борзыми щенками брать
(значение фразеологизма) — брать взятки, ни от чего не отказываясь.
— порода охотничьих собак с острой длинной мордой и длинными тонкими ногами, специально тренируемых для охоты на волков, лис, зайцев.
Цитата из комедии «Ревизор» (1836 г.) русского писателя Гоголя Николая Васильевича (1809 – 1852). Судья (Аммос Федорович Ляпкин-Тяпкин) увлекался охотой и брал взятки именно борзыми щенками. Впоследствии это выражение стало обозначать получение взятки не деньгами, а иным способом.
Разговор судьи и Городничего (т. 1, гл. 1):
» Аммос Федорович. Что ж вы полагаете, Антон Антонович, грешками? Грешки грешкам — рознь. Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дело.
Городничий. Ну, щенками, или чем другим — все взятки.
Аммос Федорович. Ну нет, Антон Антонович. А вот, например, если у кого-нибудь шуба стоит пятьсот рублей, да супруге шаль.
Городничий. Ну, а что из того, что вы берете взятки борзыми щенками? Зато вы в бога не веруете; вы в церковь никогда не ходите; а я, по крайней мере, в вере тверд и каждое воскресенье бываю в церкви. А вы. О, я знаю вас: вы если начнете говорить о сотворении мира, просто волосы дыбом поднимаются.»
В словарях
(перен.) — брать взятки, ни от чего не отказываясь; (разг. ирон.). ( Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.) , «Борзые»)
— Порода охотничьих собак с острой длинной мордой и длинными тонкими ногами, специально тренируемых для охоты на волков, лис, зайцев. ( Толковый словарь Ожегова (Ожегов С.И., Шведова Н.Ю., 1992 г.) )
Брать взятки борзыми щенками
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс» . Вадим Серов . 2003 .
Смотреть что такое «Брать взятки борзыми щенками» в других словарях:
Брать/ взять борзыми щенками — Разг. Ирон. Брать взятки (при этом берущий в своё оправдание говорит, что берёт не деньгами, а натурой. /em> Выражение из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» (1836 г.). БМС 1998, 642 … Большой словарь русских поговорок
Читайте также: Фармина холистик для щенков
Борзыми щенками брать — Из комедии (действ. 1, явл. 1) «Ревизор» (1836) Н. В. /Ьгоугл (1809 1852). Слова судьи Аммоса Федоровича Ляпкина Тяпкина: Аммос Федорович. Что ж вы полагаете, Антон Антонович, грешками? Грешки грешкам рознь. Я говорю всем открыто, что беру взятки … Словарь крылатых слов и выражений
Борзыми щенками брать — Борзыми щенками брать. Ср. Грѣшки грѣшкамъ рознь. Я говорю всѣмъ открыто, что беру взятки, но чѣмъ взятки? Борзыми щенками. Это совсѣмъ иное дѣло. Гоголь. Ревизоръ. 1, 1. Ляпкинъ Тяпкинъ. См. Тех же щей, да пожиже влей … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Борзыми щенками брать — крыл. сл. Выражение это употребляется в значении: брать взятки, причем берущий в свое оправдание говорит, что берет не деньгами, а натурой; возникло из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» (1836), д. 1, явл. 1, слова Ляпкина Тяпкина: «Грешки грешкам… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
борзыми щенками брать — Ср. Грешки грешкам рознь. Я говорю всем открыто, что беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками. Это совсем иное дело. Гоголь. Ревизор. 1, 1. Ляпкин Тяпкин. См. тех же щей да пожиже влей … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
брать борзыми щенками — ирон. Брать взятки не деньгами, а натурой. В качестве взятки принимал таких щенков герой комедии Н. В. Гоголя Ревизор судья Ляпкин Тяпкин … Словарь многих выражений
ЩЕНОК — Брать/ взять борзыми щенками. Разг. Ирон. Брать взятки (при этом берущий в своё оправдание говорит, что берёт не деньгами, а натурой. /em> Выражение из комедии Н. В. Гоголя «Ревизор» (1836 г.). БМС 1998, 642. В щенках заморожен. Народн. Ирон. или … Большой словарь русских поговорок
Волосы дыбом — Волосы дыбомъ встали, поднялись, зашевелились (иноск.) о страхѣ, ужасѣ. Ср. Волосы слегка зашевелились у меня на головѣ, но я собрался съ духомъ и пошелъ къ лѣсу. Тургеневъ. Призраки. 4. Ср. Дыбомъ становится волосъ, Чѣмъ наводнилась печать, Даже … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
борзые — ых; мн. Группа пород охотничьих собак, отличающихся быстрым бегом, острой длинной мордой, длинными тонкими ногами и поджарым телом. ◊ Брать борзыми щенками. Ирон. Брать взятки не деньгами, а натурой. ● В качестве взятки принимал таких щенков… … Энциклопедический словарь
БОРЗЫЕ — БОРЗЫЕ, ых, ед. борзая, ой. Порода охотничьих собак с острой длинной мордой и длинными тонкими ногами, специально тренируемых для охоты на волков, лис, зайцев. Русские б. Охота с борзыми. | прил. борзой, ая, ое. Борзыми щенками брать (перен.:… … Толковый словарь Ожегова
Едой, сексом и борзыми щенками
В чём еще дают взятки российским чиновникам
Пока законотворцы бьются над проблемой ответственности за денежные и нематериальные взятки, народная мудрость эту дилемму давным-давно решила. И разницу в том, брать взятку звонкой монетой или услугой, видит, пожалуй, только самый искушенный из мздоимцев. Было ли так всегда или это тренд современной российской коррупции, можно спорить до хрипоты. Фактом остается лишь то, что нынешние взяточники проявляют в этом вопросе завидную фантазию и норовят получить в подарок что-нибудь экзотическое.
Борзые! Взяточники или щенки?
Славную традицию брать взятки щенками, описанную еще Гоголем в «Ревизоре», продолжил экс-начальник главного управления собственной безопасности СК РФ Михаил Максименко. Чтит традиции — нечего сказать. Он был арестован по делу криминального авторитета Шакро Молодого (Захария Калачева), однако следователи выяснили, что помимо подержанных машин Максименко не брезговал принимать подношения элитными щенками. Правда, какой именно породы были псовые, общественности не сообщалось. Попав под следствие, Максименко попытался прикинуться умалишенным, но специалисты института Сербского не нашли в психическом здоровье подследственного никаких отклонений.
Кто не работает, тот ест…
Усвоив нехитрую истину о том, что путь к сердцу мужчины лежит через желудок, работница удмуртской столовой пообещала сотруднику ГИБДД в качестве откупа кормить его бесплатными обедами аж целый год. Однако инспектор не клюнул на еду и привлек несчастную к ответственности за вождение без прав, заодно вменив попытку дачи взятки должностному лицу. Можно сказать, что в данном случае нерадивой автоледи просто не повезло. Но ведь известны случаи, когда сотрудники ГИБДД весьма падки на сладкое.
Читайте также: Карантин щенка после второй прививки сколько дней
Как-то не по-джентльменски…
В Кудымкаре, что в Пермском крае, экс-сотрудник ГИБДД попался на взятке, полученной в виде 20 тонн асфальтовой крошки. Строительный материал он получил в обмен на обещание не выписывать штраф за отсутствие знаков при проведении дорожных работ. Но впоследствии повел себя не по-джентльменски и протокол все-таки составил. Подрядчик решил отомстить инспектору и сообщил о вымогательстве куда следует. Теперь перед судом предстанут все участники этого конфликта.
Доход на копейку, а убыток на рубль
Начальник одного из отделов Саратовского МЧС Денис Битюков в 2012 году соблазнился телевизором марки «Самсунг», который управляющий одного из коммерческих банков принес ему прямо в кабинет. Взамен от Битюкова требовалось не привлекать банкиров к административной ответственности за нарушения требований пожарной безопасности. Телевизор стоил всего 15 тысяч рублей. Весной того же года Битюков получил через посредника 100 тысяч рублей от главы гаражно-строительного кооператива «Пульс». Ему он пообещал предоставить письмо об отсутствии нарушений требований пожарной безопасности. Суд признал Дениса Битюкова виновным и наказал лишением свободы сроком на четыре года и штрафом в размере четыре миллиона 100 тысяч рублей.
Айфоны и матрешки
Неразборчивость и любовь к подношениям подвела под монастырь и главу ГИБДД Забайкальского края Сергея Уханова. В деле полковника, помимо денежных подарков, упоминаются матрешки, письменный набор, подарочные комплекты высокосортового чая, три айфона и большой плазменный телевизор. За «красивый номер» у одного из владельцев авто он потребовал коврики, сигнализацию, магнитолу и комплект резины для служебного Шевроле Нива. С другого требовал куда более существенное подношение — заасфальтировать 500 квадратных метров вокруг краевой управы. Эти работы следователи оценили в 390 тысяч рублей.
Впрочем, некоторые инспекторы ГИБДД сдерживают свои аппетиты и цену особенно не задирают. Один из них в Петропавловске за переоформление номера взял с автолюбителя только… платяной шкаф, с которым его и задержали. Стоит отметить, что сотрудники ГИБДД вообще отличаются редкой практичностью и заботой о доме. Так, в июле 2017 года самарский гаишник попался на просьбе пробурить на своем участке скважину стоимостью 435 тысяч рублей. Причем он предварительно уже получил 30 тысяч рублей у водителя, которого пообещал не привлекать к ответственности за «порчу дорог и других дорожных сооружений».
Оплатить права «натурой»
К сожалению, иногда сотрудники ГИБДД не ограничиваются денежными подношениями или принятием взяток в любой другой, удобной им форме. Некоторых из них привлекает возможность безнаказанно глумиться над водителями автомобилей. В Ставропольском крае сотрудники ГИБДД потребовали с автоледи интимную связь за возврат водительских прав. Заявления в полицию и прокуратуру, по словам возмущенной женщины, не возымели действий, и брат пострадавшей обратился через Интернет к высокопоставленным силовикам, разместив видеоролик в сети. Но дело своего продолжения так и не нашло.
В заботе о заключенных
На Камчатке под суд попал экс-начальник исправительной колонии № 5. Уголовное дело о превышении должностных полномочий в его отношении возбуждено после получения им взятки теплыми шапками. Сотрудник ФСИН потребовал их у матери одного из заключенных. Женщина купила головные уборы взамен на обещание положительной характеристики для сына, который имел пять непогашенных взысканий.
Штраф за копеечную взятку
Туапсинские таможенники Доценко и Абраменко были осуждены на штраф в размере 50 тысяч рублей каждому за смехотворную взятку в 10 пачек сигарет «Мальборо». Они получили их при оформлении товаров и транспортных средств международной перевозки на борту либерийского танкера, прибывшего в туапсинский порт.
Ляпкины и Тяпкины
Герои этого материала, как и гоголевский персонаж Амос Федорович Ляпкин-Тяпкин, похоже, считали себя очень умными, а взятки «борзыми щенками» не считали взятками вовсе. Тем не менее, большинство из них оказались преданы суду и общественному порицанию. Потому что вымогать мзду у своего народа не только преступление, но и позор.
- Свежие записи
- Шторы для кухни с балконом без окна: как выбрать идеальный вариант?
- Шторы для кухни с балконом: практичность и стиль в одном!
- Общий балкон в многоквартирном доме: особенности и правила использования
- Минеральная вата для утепления балкона изнутри: особенности и преимущества
- Мансарда с балконом в частном доме: особенности и преимущества
- Правообладателям
- Политика конфиденциальности
